Fern-Mobil-Reisen Willy-Wiki

Diese Seite ist nicht editierbar. Du kannst den Quelltext sehen, jedoch nicht verändern. Kontaktiere den Administrator, wenn du glaubst, dass hier ein Fehler vorliegt.
====== Unterwegs im Mittelalter ======

→ Übersichtsseite [[wiki:reisegenerationen#Das Mittelalter als Epoche|Zeitleiste der Reisegenerationen]]\\
→ Vorwärts ins [[wiki:Unterwegs im 11. Jahrhundert|11. Jahrhundert]]

===== Technik: Ausrüstung, Transport & Verkehr =====

  * ''Coulet, Noël''\\ //Introduction. « S'en divers voyages n'est mis... ».//\\ In: Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public, 26ᵉ congrès, Aubazine, 1996. Voyages et voyageurs au Moyen Age. pp. 9-29; [[https://doi.org/10.3406/shmes.1996.1668|DOI]]  [[https://www.persee.fr/doc/shmes_1261-9078_1996_act_26_1_1668|Online]]\\ Der Autor referiert 1996 den Forschungsstand über das Reisen im Mittelalter: Literatur, Kongresse, Kolloquien usw. im französischen, deutschen und englischen Sprachraum.
  * ''Paravicini, Werner''; ''Hirschbiegel, Jan''; ''Wettlaufer, Jörg'' (Hg.)\\ //Höfe und Residenzen im spätmittelalterlichen Reich.// \\ (=Residenzenforschung) Ostfildern 2003-2012: Thorbecke. [[https://adw-goe.de/forschung/forschungsprojekte-akademienprogramm/residenzstaedte/hoefe-und-residenzen-im-spaetmittelalterlichen-reich-digitalversion/|Online]] mit mehr als 1.000 einzelnen Beiträgen und mehr als 5.000 Seiten.
    * //Reise//. Heidelore Boecker\\ Band 15.II-1, S. 133−152\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/B_10.pdf|Online]]\\ Reiseherrschaft (Königsklöster als Stationen), [[wiki:heidenfahrt|Heidenfahrt]], Preußenreisen (Reisa, reze), [[wiki:pilger|Pilgerfahrt]] bis Mitte des [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhunderts]]; verpönte Motive waren Ruhm (militia, honor, gloria) und [[wiki:neugier|Neugier]] (curiositas) 
    * //Reisemobiliar//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 139−142\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_47.pdf|Online]]\\ Reisekeller, Reisetruhen: bankkist, sidelkist, seedell, → [[wiki:reisegepaeck|Reisegepäck]]; Wäg weise (Wegmesser) → [[wiki:wegweiser|Wegweiser]] (→ [[wiki:hodometer|Hodometer]] )
    * //Reisegepäck//. Dagmar Böcker \\ Band 15.II-1, S. 142−146\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_81.pdf|Online]]\\ Sonderformen von Reisewagen: Kammerwagen für Hausrat und Mobiliar; Rüstwagen, Frauen- und Brautwagen. Ungefederte Kobel- und Kammerwagen in Kastenform unter Planen, Kapellenwagen  → [[wiki:wagenbau|Wagenbau]]
    * //Reiseutensilien//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 146−150\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_9.pdf|Online]]
    * //Zelte//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 150−152\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_107.pdf|Online]]\\ zelt, gezelt, hütte  → [[wiki:camp|Camp]]
      * Farbtafel 37: Zeltlager Karls des Kühnen bei der Schlacht von Murten (1476)
      * Farbtafel 38: Das Heerlager Kaiser Karls V. bei Lauingen (1551)
    * //Fortbewegungsmittel//. Dagmar Böcker\\ 15.II-1, S. 115−133\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/B_9.pdf|Online]] \\ [[wiki:via|via]], [[wiki:strasse|strata]], Königsstraßen, Straßenordnungen 1235 auf dem Hoftag in Mainz, um 1220 im Sachsenspiegel und im Schwabenspiegel um 1270; \\ reiten, [[wiki:reisen|reisen]], [[wiki:fahrt|fahren]], eilen, laufen, steigen, [[wiki:gehen|gehen]], [[wiki:wandern|wandeln]] - selten erwähnen die Quellen die Mittel der [[wiki:fortbewegung|Fortbewegung]]. Die Land- und Polizeiordnung von 1615 beschreibt die Straßenzustände "als beenget, vertrecket, ausgefahren und böß".
    * - //[[wiki:nutztiere#Pferde|Pferde]], Marstall//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 120−123\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_46.pdf|Online]]\\ Marstal < ahd. marah 'Mähre'
    * - //[[wiki:kutschen|Kutschen]]//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 123−126\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_80.pdf|Online]]
      * Abb. 81: Reisewagen. Gemäldeszene: Reise der vierjährigen ''Elisabeth von Ungarn'' zu ihrem künftigen Gatten nach Eisenach (um 1430)\\ Ackerwagen > Leiterwagen mit Plane > Wagenkasten (Kobel)
      * Abb. 82: ''Papst Johannes''' Reisewagen kippt auf dem Wege zum Konzil in Konstanz beim Überqueren der Alpen im Schnee um (1483)
      * Farbtafel 32: Frauenwagen mit kobelförmigem Wagenaufbau, im südwestdeutschen Raum um 1360.
    * - //Sänften//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 126−128\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_8.pdf|Online]]
    * - //Schiffe//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 129−133\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_171.pdf|Online]]
      * Abb. 88: Diebold Schilling d.Ä., ''König Sigismund'' wird zu Schiff nach Konstanz geleitet (1417?)
      * Farbtafel 35: Stilisierte Darstellung einer Pilgergaleone mit Rudern und Segeln (1460)
    * //Gesundheit - Badereisen//. Birgit Studt\\ 15.II-1, S. 159−162\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_172.pdf|Online]] 
      * Abb. 100: Männer und Frauen in zwei getrennten Becken, dahinter eine Badeherberge. Titelholzschnitt in: Hans Folz: Dises puchlein saget vns von allen paden die von natur heisz sein (Nürnberg vor 1495)
    * //Bildung und Erziehung - Erzieher//. Thomas Mutschler\\ Band 15.II-1, S. 218−221\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_41.pdf|Online]]\\ [[wiki:hofmeister|Hofmeister]] versahen das niedrigste Amt am Hofe, dennoch waren sie von adliger Herkunft und qualifizierten sich durch ihre Konfession, Sprachenvielfalt (Deutsch, Latein, Französisch, oft auch Griechisch, Italienisch, möglichwerweise Spanisch und Englisch), Kenntnis von  Diplomatie und höfischem Zeremoniell, politischen Verfassungen - basierend auf eigener Reiseerfahrung. Als [[wiki:begleiter|Reisebegleiter]] waren Hofmeister zuständig für "Sicherheit, Gesundheit, [[wiki:hygiene|Hygiene]], Manieren, Kleidung, Unterricht, Tagesablauf, Kirchgang, Verpflegung, Routenverlauf, Finanzen, Fortbewegungsmittel, Geldwechsel und Unterkunft".\\ Erzieher (paedagogus, institutor, tutor 'Zuchtmeister'; Prinzenerzieher (moderator, formator), Hofmeister, Lehrer (magister, praeceptor) 
    * //Herr allen Wissens: [[wiki:kuenstlerreisen|Künstler]] und Fachleute - Kartographie.// Uta Lindgren\\ Band 15.II-1, S. 468−470\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_91.pdf|Online]]\\ [[wiki:portolankarten|Portolankarten]], [[wiki:kartographie|Kartographie]], Kartographen
    * //Gesandtschafts- und Reiseberichte//. Jörg Wettlaufer\\ Band 15.III, S. 361−372\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBIII/HS_14.pdf|Online]]
    * //Quartierzettel, Fouragezettel, Zehrungszettel//. Brigitte Streich\\ Band 15.III, S. 525−530 \\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBIII/HS_27.pdf|Online]]

----

  * ''Robert Bork'', ''Andrea Kann''\\ //The Art, Science, and Technology of Medieval Travel//.\\ AVISTA Studies in the History of Medieval Technology, Science and Art 6. Aldershot, UK/Burlington, VT: Ashgate, 2008. XIV, 225 S. [[https://doi.org/10.31826/9781463232436-028|DOI]] Darin u.a. S. 41–53:
    * ''Munby, Julian''\\ //From [[wiki:karre|Carriage]] to Coach: What Happened?//\\ Die mittelalterliche [[wiki:kutschen|Kutsche]] war eine Holzkonstruktion mit wichtigen Eisenkomponenten. Die Zürcher Handschrift der Weltchronik von ''Rudolph von Ems'' zeigt Mitte des [[wiki:unterwegs_im_14._jahrhundert|14. Jahrhunderts]] die erste belastbare Abbildung einer Kutsche mit Hängevorrichtung. Dieser Kutschentyp wurde noch im Flandern des [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhunderts]] gebaut und ist wiederholt in Landschaftsgemälden abgebildet. Abgesehen von der Einführung einer Federvorrichtung veränderte sich die Struktur mittelalterlicher Kutschen nicht wesentlich.
  * ''Claude, Dietrich''\\ //Spätantike und frühmittelalterliche [[wiki:orient|Orient]]fahrten : [[wiki:routen|Routen]] und [[wiki:reisende|Reisende]]//\\ S. 235-253 in: Jean-Marie Sansterre et al. (Hg.): Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident **du VIe au XIe siècle**. Presses universitaires de Liège, 1999, [[https://doi.org/10.4000/books.pulg.4733|DOI]]\\ Mit Hinweisen auf ''Rutilius Namatianus'', der 417 von Rom nach Gallien reiste; ''Apollinaris Sidonius'' , ''Gregor von Tours'', Nonnen, die 584 von Poitiers nach Tours reisten.
  * ''Clavadetscher, Otto Paul''\\ Verkehrsorganisation in Rätien zur Karolingerzeit\\ Schweizerische Zeitschrift für Geschichte; 5 (1955) 1–30 [[https://doi.org/10.5169/seals-78638|DOI]]
  * ''Esders, Stefan''\\ //Reisende soll man nicht aufhalten? Über Infrastrukturen sowie erwünschte und unerwünschte Mobilität im westgotischen Spanien.//\\ S. 151-181 in: [[wiki:gewaesser|Wasser]]-[[wiki:weg|Wege]]-[[wiki:wissen|Wissen]] auf der iberischen Halbinsel. Baden-Baden 2016: Nomos.
  * ''Gascoigne, Alison'', ''Leonie Hicks'', Marianne O’Doherty (Hg.)\\ //Journeying along Medieval Routes in Europe and the Middle East//\\ Tagungsband. XII, 296  S. Turnhout 2016: Brepols. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/LB4NF3QIC1LTJA2IFS4Y9MKYE1JD3B.pdf|Inhalt]] 
  * ''Denys Gorce''\\ //Les Voyages, l'[[wiki:gast|Hospitalité]] et le Port des Lettres dans le monde chrétien des **IVe et Ve siècles**.//\\ Thèse complémentaire pour le doctorat ès lettres : présentée a la Faculté des lettres de l'Université de Poitiers.\\ X, 293 S. Bibiliogr. S. 275-284. Paris 1925: A. Picard und Wépion-sur-Meuse (Belgique), Monastère du Mont-Vierge, Dissertation mit Nachträgen und Korrekturen. [[https://www.persee.fr/doc/rhef_0300-9505_1927_num_13_60_2439_t1_0359_0000_1|Rezension]]\\ Der Autor untersucht Reiseumstände, Beförderungssysteme und [[wiki:herberge|Unterkunftssysteme]] im kirchlichen Milieu.
  * ''Halfond, G.I.''\\ //[[wiki:transport|Transportation]], Communication, and the Movement of Peoples in the Frankish Kingdom, ca. **500–900 C.E.**//\\ History Compass 7 (2009) 1554–1569. [[https://doi.org/10.1111/j.1478-0542.2009.00644.x|DOI]] 
  * ''Johnson, Scott Fitzgerald''\\ //Reviving the Memory of the Apostles: Apocryphal Tradition and Travel Literature in Late Antiquity.//\\ Studies in Church History 44 (2008) 1-26. Der Autor betrachtet den Zeitraum zwischen **300 und 600 AD**, also etwa zwischen Kaiser ''Konstantin'' bis ''Mohammed'', als die [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]] bestimmt wurden von den Orten, an denen die [[wiki:per_pedes_apostolorum|Apostel]] wirkten und starben. [[https://doi.org/10.1017/S0424208400003454|DOI]]
  * ''Kren, Claudia''\\ //The traveller's dial in the late Middle Ages: the chilinder.//\\ Technology and culture, 18 (1977) 419-435\\ „Item ex his generibus **viatoria pensilia** uti fierent, plures scripta reliquerunt“ (Vitruvius, De architectura)
  * ''Labarge, Margaret Wade'' \\ //The [[wiki:liste_krankheitsbilder|health problems]] of medieval travellers.//\\ S. 257-271 in: Labarge, Margaret Wade. Herrin, Judith (Hg.): A medieval miscellany. London 1999 
  * ''Leyerle, Blake''\\ //Communication and Travel//.\\ in: P. F. Esler (Hg.): The Early Christian World vol. 1 London, New York 2000: Routledge. 469. [[ https://doi.org/10.4324/9781315165837|DOI]]
  * ''Matthews, Stephen''\\ //The road to Rome: travel and travellers between England and Italy in the Anglo-Saxon centuries.//\\ (=BAR international series, 1680)VII, 136 S. Oxford 2007: Archaeopress. [[https://doi.org/10.30861/9781407301181|DOI]]\\ Die Studie über Reisende zwischen der Augustiner-Mission 596 bis zum Ende der angelsächsischen Zeit 1066 zwischen England und Rom legt den Schwerpunkt auf englische Quellen, bezieht jedoch kontinentale Quellen mit ein, bis hin zu ''Gregor von Tours'' (538–594) und ''Albert von Stade'' (um 1187 – um 1260). Besonderes Augenmerk liegt auf den Reiseumständen wie [[wiki:herberge|Unterkunft]], Geld, [[wiki:sicherheit|Sicherheit]], [[wiki:sprachen|Sprache]] usw. Besonders berücksichtigt sind die Nord-Süd-Routen mit ihren Knotenpunkten an den [[wiki:alpenpaesse|Alpen]], Motive, Zeitpunkt und [[wiki:reisegeschwindigkeit|Dauer]] der Reisen.
  * ''Oehlmann, Ernst''\\ //Die [[wiki:alpenpaesse|Alpenpässe]] im [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] //\\ Zürich: Höhr. Jahrbuch für schweizerische Geschichte, Band 3 (1878), S. 165-289 [Teil 1] Band 4 (1879), S. 165-323 (Fortsetzung und Schluss)
  * ''Ohler, Norbert''\\ //Überlegungen zum rechtlichen Status mittelalterlicher Reisender.//\\ S. 41-66 in: Pittaluga, Stefano  (Hg.): Relazioni di viaggio e conoscenza del mondo fra Medioevo e Umanesimo: atti del 5. convegno internazionale di studi dell'Associazione per il Medioevo e l'Umanesimo Latini (AMUL), Genova, 12 - 15 dicembre 1991. Genova (1993
  * ''Schwinges, Rainer Christoph'' (HG.)\\ //Straßen- und Verkehrswesen im hohen und späten Mittelalter.//\\ (= Konstanzer Arbeitskreis für Mittelalterliche Geschichte, 66) 408 S. Ill., Kt. Ostfildern 2007: Jan Thorbecke. [[https://d-nb.info/984350713/04|Inhalt]]\\ Der Schwerpunkt liegt auf dem Raum Deutschland, Schweiz und Italien, darüber hinaus:
    * Beat Kümin\\ Wirtshaus, Reiseverkehr und [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumerfahrung]] am Ausgang des Mittelalters
    * Andreas Kaplony\\ Das Verkehrsnetz Zentralasiens: die Raumgliederung der arabischen Geographen ''al-MuqaddasT'' und ''Ibn Hawqal'' 
  * ''Szilágyi, Magdolna''\\ //Utakról és utazókról. Középkori magyar királyok intézkedései az utakról és az utazókról a 11-14. században//\\ [=Über Straßen und Reisende. Maßnahmen mittelalterlicher ungarischer Könige bezüglich Straßen und Reisender im **11.-14. Jahrhundert**.] S. 283-299 in: Hinks, John (Hg.): Historical Networks in the Book Trade. London 2017
  * ''Thorndike, Lynn''\\ //Of the cylinder called the horologe of travellers//\\ Isis (Chicago) 13 (1929/30) 51-52
    * ''E. Zinner''\\ //Horologium Viatorum//\\ (Anmerkungen zu den Mitteilungen von Herrn L. Thorndike) Isis, 44 (1930) 385-387
  * ''Tyler, J. E.''\\ //The [[wiki:alpenpaesse|Alpine passes]]: the middle ages (**962-1250**).//\\ 188 S. Oxford 1930: B. Blackwell.
  * ''J. Millàs Vallicrosa''\\ //La Introducción del Cuadrante con Cursor en Europa.//\\ Isis, 17.1 (1932) 218–58. [[https://www.jstor.org/stable/224634|Online]]
  * ''Verdon, Jean''\\ //Voyager au Moyen Âge//\\ (=Collection tempus, 43) 407 S. Paris 1998: Perrin.\\ Der Autor untersucht die Transportwege ([[wiki:strasse|Straßen]], [[wiki:orientierung#Europäische Richtungen|Flüsse]]), [[wiki:fortbewegung|Fortbewegung]]smittel ([[wiki:wandern|Wandern]], [[wiki:nutztiere#Pferde|Pferde]], [[wiki:karre|Karren]], Boote), Verwaltung (Stationen, Gasthöfe). Wer reiste und warum? Diplomaten, [[wiki:bote|Kuriere]], Justiz- und Finanzbeamte, [[wiki:der_fahrende_haendler|Kaufleute]], Studenten, [[wiki:pilger|Pilger]], Bauern ...
  * **[[wiki:liste_reisende_im_sprachvergleich|Reisende]] und ihre [[wiki:zeitleiste_apodemiken-reiseanleitungen|Anleitungen zum Reisen]]**

===== Erfahrungen & Entdeckungen =====

→ [[wiki:liste_aller_listen#Liste der Zeitleisten|Liste der Zeitleisten]]

==== Ab dem 4. Jahrhundert ====

→ [[wiki:Völkerwanderung|Völkerwanderung]]

  * **Zwischen 353 und 378** nach Christus datiert die Beschreibung der Alpenüberquerung von ''Ammianus Marcellinus'' (um 330 bis vor 400) mit Maultieren, Ochsenwagen und Führern über den //Col de Montgenèvre// (ital. Passo del Monginevro; 1860 m), auf dem Weg von Mailand nach Köln.
    * ''Woloch, G. Michael''\\ //Ammianus Alpine Passes and Maps.//\\ Arctos : Acta philologica Fennica (Klassillis-Filologinen Yhdistys) 27 (1993) [149]-153 [[https://journal.fi/arctos/article/download/86806/45691|Online]] 

==== Ab dem 5. Jahrhundert ====

→ [[wiki:Reisekönigtum|Der reisende Hof (itinerant court) & Reisekönigtum]]

  * **417** ''Rutilius Namatianus'' reist von Rom in seine Heimat Gallien \\ E. Doblhofer (Hg.): //Namatianus De reditu sive iter Gallicum// I, 37 ff. Heidelberg 1972
  * um **481** reiste eine gallorömische Gesandtschaft zu ''Kaiser Zenon'' (474-491) in Byzanz
  * **488**\\ ''Eugippius'' (465-533) berichtet im //Commemoratorium (Vita sancti Severini)// über die Reise der Mönche aus dem Severinskloster in Noricum über die Alpen nach Lucullanum bei Neapel. Dabei wurde der Leichnam Severins (410-482) überführt ((Elena Gritti (Verona), 488: dal Norico alla Campania accompagnando le spoglie di San Severino. Una peregrinatio devota verso una terra promessa? in: ''Erhart, Peter'', ''Jakob Kuratli Hüeblin'': //Nach Rom gehen monastische Reisekultur von der Spätantike bis in die Neuzeit.// Tagungsbericht 3. bis 6. September 2014 in St. Gallen und Einsiedeln. = Itinera monastica, 3. 350 S. Wien 2021: Böhlau.)).
  * ''Johannes Hahn'', ''Volker-Lorenz Menze'' (Hg.)\\ //The wandering holy man : the life of ''Barsauma'', Christian asceticism, and religious conflict in late antique Palestine.//\\ IX, 307 S., 3 Ill. 5 Karten. , Oakland, California, 2020: University of California Press.\\ Eine Sammlung von Studien, die sich erstmals wissenschaftlich mit Barsauma beschäftigen, einem syrischen Asketen, Archimandrit und Anführer von Mönchen im fünften Jahrhundert, der wegen seiner Gewalttätigkeit bisher weithin als Verbrecher gedeutet wurde. Inhalt u.a.:
    * Daniel F. Caner\\ Wandering monks remembered: hagiography in the lives of ''Alexander'' the Sleepless and ''Barsauma'' the Mourner.\\ 

----

  * ''Schaberg, David''\\ //Travel, Geography, and the Imperial Imagination in Fifth-century Athens and Han China.//\\ Comparative Literature 51.2 (1999) 152–191. [[https://doi.org/10.2307/1771246|DOI]]

==== Ab dem 6. Jahrhundert ====

→ [[wiki:Iroschottische und Angelsächsische Mission|Iroschottische und Angelsächsische Mission]]

  * **508** sandte der byzantinische Kaiser ''Anastisos'' (491–518) eine Gesandtschaft zu König ''Chlodwig I.'' (482–511) in Tours. Damit setzte ein reger Austausch von Gesandten, Briefen und Soldaten ein, der bis 635 anhielt. Danach ist ein Austausch erst wieder ab 757 zu belegen.
    * **549/50** leiteten ''Johannes'' und ''Missurius'' eine fränkische Gesandtschaft an den byzantinischen Kaiser ''Theudebald'' (547-555) zu dessen Regierungsantritt
    * um **551** führt der fränkische Senator ''Leontius'' eine Delegation zu ''Theudebald''
    * **567--569** werden zwischen der ehemaligen Königin ''Radegunde'' (reg. 540-550, † 587) und ''Justin II.'' (565-578) mit seiner Gemahlin ''Sophia'' Botschaften, Reliquien und Geschenke ausgetauscht, auch ein Dankgedicht des ''Venantius Fortunatus''.
    * **571/72** sandte der austrasische König ''Sigibert I.'' (561-575)  den Franken ''Warmarius'' und den Arverner ''Firminus'' nach Konstantinopel zu Kaiser ''Justin II.''
    * um **578** führte ''Ennodius'' eine fränkische Gesandtschaft mit dem spatharius ''Grippo'', dem cubicularius ''Radan'' und dem Notar ''Eusebius'' nach Konstaninopel. Mit 13 Briefen an Kaiser und Würdenträger beginnt ein jahrelanger, dichter Austausch zwischen Franken und Byzantinern, der jedoch sopäter in Auseinandersetzungen mündet.
    * Gesandtschaft des fränkischen Königs ''Childebert II.'' (575–596) über Karthago zu Kaiser ''Maurikios'' (539--602) ((Gregor von Tours, Historiae, X, 2))
    * um **630** sandte ''Dagobert I.'' (613-639) Gesandte, die mit ''Herakleios'' (610-641) Frieden schlossen.
    * **634** erreichte die vorerst letzte byzantinische Gesandtschaft den merowingischen Hof
  * **525** reiste ''Johannes I.'' (?--526) als erster Papst zum Kaiser des oströmischen Reiches, ''Justin I.'', im Auftrag von ''Theoderich dem Großen''.
  * **ab 531** ''Valverde, María Rosario''\\ //Los viajes de los reyes visigodos de Toledo (531-711)//\\ 238 S. Bibliogr. S. 227-237  Madrid 2017: La Ergástula. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/ND2TQ2SLDHKC6UDGIB4N487S4Y63R6.pdf|Inhalt]] u.a.
    * Los viajes del ''Rey Wamba'' (672–680) 
    * Los Viajes de ''Égica'' y ''Witiza '' 
  * **537** leitete der Mailänder Bischof ''Datius'' eine Delegation zu ''Belisar'' in Rom und reiste von dort nach  Konstantinopel ((Procop. b. Goth. II 7, 35-38))
  * **um 538/594** ''Goffart, Walter''\\ //[[wiki:der_fremde|Foreigners]] in the Histories of ''Gregory of Tours''// [etwa 538 bis 594].\\ Florilegium. 4.1 (1982) 80-99.\\ Zusammenfassung eines Kolloqiums an der Universität Toronto: »Travellers, [[wiki:der_fahrende_haendler|Traders]] and Foreigners: The Mediaeval View of the Outsider [lat. extraneus].«
  * **540** verpflichtete die Benediktinerregel 58 (lat. regula Benedicti, z.B. → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/594|BAdW]] ) des ''Benedikt von Nursia'' die Mönche zur Beständigkeit, also Seßhaftigkeit ([[wiki:stabilitas_loci|stabilitas loci]]) durch Bindung an ein bestimmtes Kloster.
  * **[[wiki:vaganten|Vaganten]]** erscheinen ab dem 5./6. Jahrhundert als umherziehende Geistliche (lat. //clerici vagi//, engl. peripatetic ecclesiastics) in vielen Formulierungen und Schreibformen, als Wanderbischöfe //episcopi vagantes// und //Presbyteri vagantes//. 
  * **565** Der Dichter ''Venantius Fortunatus'', später Bischof von Poitiers, reiste von Ravenna nach Trier und beschrieb seine [[wiki:fahrt|Fahrt]] in Gedichtform. Darin wird der Name Bavaria erstmals erwähnt, auch wird erstmals eine [[wiki:alpenpaesse|Alpenüberquerung]] geschildert. 
    * ''Wopfner, Hermann''\\ Die Reise des ''Venantius Fortunatus'' durch die Ostalpen: ein Beitrag zur frühmittelalterlichen ["De navigio suo"] Verkehrs- und Siedlungsgeschichte. (=Schlern-Schriften, 9) 1925
    * ''Heitmeier, Irmtraut'': //Reisen in politisch unsteten Zeiten: die Wege des Venantius Fortunatus durch die Alpen//.\\ in: Über die Alpen 2002; 265-271.
    * dazu ausführlich die "reale Reise des [[wiki:wanderpoeten|Wanderpoeten]]" S. 79 f. mit Fußnoten 191, 192 in: Vielberg, Meinolf: Der Mönchsbischof von Tours im 'Martinellus' Zur Form des hagiographischen Dossiers und seines spätantiken Leitbilds. Berlin; Boston: De Gruyter, 2006
  * **569**\\ soll der Langobardenkönig ''Alboin'' (vor 526–572/3) (( ''Paulus Diaconus'' (720–799) über den //Historia Langobardorum//, Liber II, 8: »Igitur cum rex Alboin cum omni suo exercitu vulgique promiscui multitudine ad extremos Italiae fines pervenisset, montem qui in eisdem locis prominet ascendit, indeque, prout conspicere potuit, partem Italiae contemplatus est. Qui mons propter hanc, ut fertur, causam ex eo tempore mons Regis appellatus est. Ferunt, in hoc monte bisontes feras enutriri.« [[https://archive.org/details/itinerahierosoly00geye|online]] und → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/3889|BAdW]] )) bei seinem Einzug 569 n. Chr. nach Italien den //Monte Re// (Königsberg, 1.642 m, heute Matajur, früher Monte Maggiore ) in Tarvis bestiegen haben, den höchsten Gipfel der Julischen Alpen, der als schöner Aussichtsberg gilt und einfach zu erwandern ist und seit jeher auch als Grenzpunkt dient, auch weil er aus der Ebene weithin Orientierung bietet. → [[wiki:bergwelt|Bergwelt]]

----

  * ''Gunther Wolf''\\ //Fränkisch-byzantinische Gesandtschaften vom 5. bis 8. Jahrhundert und die Rolle des Papsttums im 8. Jahrhundert//\\ Archiv für Diplomatik 37:JG (1991) 1-14
  * ''Drauschke, Jörg''\\ //Diplomatie und Wahrnehmung im 6. und 7. Jahrhundert: Konstantinopel und die merowingischen Könige.//\\ S. 244-275 in: Byzanz in Europa. Europas östliches Erbe: Akten des Kolloquiums' Byzanz in Europa'vom 11. bis 15. Dezember 2007 in Greifswald. 2011.
  * ''Kay Peter Kankrift''\\ //Aus der Heimat in die Fremde. Geiseln und Kriegsgefangene im frühen Mittelalter.//\\ S. 50-55 in: Radegunde : ein Frauenschicksal zwischen Mord und Askese ; [anlässlich der Sonderausstellung "Radegunde - ein Frauenschicksal zwischen Mord und Askese" vom 24. September 2006 bis 7. Januar 2007 im Stadtmuseum Erfurt - Haus zum Stockfisch] / hrsg. im Auftr. der Stadtverwaltung Erfurt von: Hardy Eidam und Gudrun Noll 223 S. Erfurt 2006: Stadtverwaltung [[https://d-nb.info/978014162/04|Inhalt]] 
==== Ab dem 7. Jahrhundert ====

  * **vor 605** ''Alexander von Tralleis'' (= gr.Alexandros, lat. Alexander Trallianus, kurz: Alexander; um 525 -- um 605)
    * ''Vallejo Girvés, Margarita''\\ //Un viajero singular, Alejandro de Trales, médico//\\ S. 145-160 in: Tovar, Joaquin Rubio; Vallejo Girvés, Margarita; Gómez Espelosín, J. (Hg.): Viaje y Visiones del Mundo. Málaga 2008.
  * ''Howe, Nicholas''\\ //Migration and Mythmaking in Anglo-Saxon England.//\\ Diss. New Haven: Yale University Press, 1989. XXI, 198 S. Bibliogr. S. 181-193 Notre Dame (Ind.): University of Notre Dame Press 2001.\\ Die Recherche nach den germanischen Relikten und dem daraus geformten Mythos in den frühesten englischen Gedichten, Predigten, Briefen und Geschichten nach der Migration.

==== Ab dem 8. Jahrhundert ====

  * **711** ''Klaus P. Todt''\\ //Die letzte Papstreise nach Byzanz: der Besuch Papst ''Konstantins I.'' in Konstantinopel im Jahre 711; zugleich ein Beitrag zur Geschichte der Papstreisen.//\\ Zeitschrift für Kirchengeschichte 113.1 (2002) 24-50.
  * **757** sandte der byzantinische Kaiser ''Konstantinos V.'' (740–775) seinen Protasekretis ''Georgios'' mit einer  Gesandtschaft zu König ''Pippin'', nach den unterbrochenen Kontakten seit 635
  * im 7. Jahrhundert reiste ''Gregor von Agrigent'' (--Anfang des 8. Jh.) über Karthago nach Palästina, sein Biograph beschreibt seine zwei Reisen detailliert mit Ortsangaben und Dauer, doch ohne Jahr.
    * S. 51–52 in: ''Albrecht Berger''\\ //Leontios Presbyteros von Rom, Das Leben des heiligen Gregorios von Agrigent : kritische Ausgabe.//\\ Zugl.: Habil.-Schr.Freie Universität Berlin 1993 (=Berliner byzantinistische Arbeiten, 60 ) 425 S. Akademie Verlag, Berlin, 1995 [[https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/berger1995|Online]] 

----

  * ''Schulze-Dörrlamm, Mechthild''\\ //Die Einwanderung von Angelsachsen ins Frankenreich aus archäologischer Sicht: zu den Spuren der "angelsächsischen Mission" im ausgehenden 7. bis mittleren 9. Jahrhundert.//\\  Forschungsinstitut für Vor- und Frühgeschichte (Band 158) VII, 130 S. Ill., Karten. Mainz 2022: Römisch-Germanisches Zentralmuseum RGZM. [[https://d-nb.info/1257011901/04|Inhalt]] \\ Mit Lebensdaten zu 70 Männern und 15 Frauen, Unterkapitel zu Reisenden bzw. Pilger und Fernhändlern.
  * ''Mordek, Hubert''\\ //Von Paderborn nach Rom – der [[wiki:weg|Weg]] der Kaiserkrönung//.\\ in: ''Stiegemann Christoph'', ''Matthias Wemhoff'': Kunst und Kultur der Karolingerzeit. ''Karl der Grosse'' und Papst ''Leo III.'' in Paderborn. Mainz 1999: P. von Zabern. S. 47–54 in Band 3: Beiträge zum Katalog der [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_epochen|Ausstellung]].

==== Ab dem 9. Jahrhundert ====

→ [[wiki:Wikinger - Normannen - Waräger|Wikinger - Normannen - Waräger]]

  *  ''Jacob, Georg''\\ //Arabische Berichte von Gesandten an germanische Fürstenhöfe aus dem 9. und 10. Jahrhundert.//\\ (= Quellen zur deutschen Volkskunde, 1) [V], 51 p.  Berlin 1927: de Gruyter. Ins Deutsche übertragen und mit Fußnoten versehen von Georg Jacob. [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:061:1-20154|Online]]\\ Kapitel zu
    * Bekrî
    * Qazwînî
    * Ibn Dihja
    * Laskaris Askaris
  * **813** //Versus marini// (Meerverse) ''Amalarius Mettensis'' berichtet 813-850 in 80 Hexametern über die Reise der Gesandtschaft im Auftrag Kaiser Karls des Großen nach Konstantinopel zu Kaiser Leon V.→ [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/126|BAdW]]
  * **847** ''Ibn Chordadhbeh'' (um 820 - um 912) schrieb 847 das Kitāb al-Masālik wa l-Mamālik (= Buch der Wege und Länder), ein [[wiki:itinerar|Itinerar]] mit Handelsrouten, Kurierstrecken und Poststationen der islamischen Welt zwischen Kaspischen Meer, europäischem Russland bis nach Nordwestafrika und Spanien, [[http://remacle.org/bloodwolf/arabe/khordadheh/routes.htm|Digitalisat]].
      * ''Abou'l Qasîm Obaïd Allâh ibn Abd Allâh Ibn Khordadhbah''\\ //Le livre des routes et des provinces//\\ übersetzt und hrsgg. von Charles Barbier de Meynard Pari: Impr. impériale, Journal Asiatique, 1865 Reprint 1990
      * ''Khordadbekh, Ibn''\\ //Kniga putei i stran//. 1986.
  * ''Ostrogorsky, Georg''\\ //Zum Reisebericht des Harun-ibn-Jahja.//\\ Sbornik statej po archeologii i vizantinovedeniju 5 (1932) 251-257.\\  Harun Ibn Yahya geriet als Muslim in Kriegsgefangenschaft, lebte **880–913** in Konstantinopel und beschrieb die Stadt.
    * ''A. Vasiliev''\\ //''Harun-ibn-Yahya'' and his description of Constantinople.//\\ Seminarium Kondakovianum 5 (1932) 148–163.
  * ''Alarcão, Miguel''\\ //A Tale of Two Travellers in King Alfred's Court.//\\ Medievalista on-line, 35 (2024). [[https://journals.openedition.org/medievalista/7726|Online]]\\ Ottar fra Hålogaland traf 890 König Alfred den Großen von Wessex; Wulfstan von Haithabu * vor 880. [[https://en.wikisource.org/wiki/Bright%27s_Anglo-Saxon_Reader/The_Voyages_of_Ohthere_and_Wulfstan|The Voyages of Ohthere and Wulfstan]] 
  * ''Simeonova, Lilyana''\\ //Patuvane kam Konstantinopol. Targoviya i komunikatsii v Sredizemnomorskiya svyat (krayat na IX - 70-te godini na XI v.)//\\ [=Traveling to Constantinople. Trade and Communications in the Mediterranean (the End of 9th - 70s of the 11th Century)]. Sofia 2006: Paradigma.
  * ''Wolfgang Huschner''\\ //Transalpine Kommunikation im Mittelalter. Diplomatische, kulturelle und politische Wechselwirkungen zwischen Italien und dem nordalpinen Reich (9.–11. Jahrhundert).//\\ 3 Bände. (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 52), Hannover 2003
  * ''Flecker, Michael''\\ //A Ninth-Century AD Arab or Indian Shipwreck in Indonesia: First evidence for direct trade with China.//\\ World Archaeology 32.3 (2001) 335–354.

==== Ab dem 10. Jahrhundert ====

  * ''Fuat Sezgin''\\ //Studies on ''Al-Ya'Qūbī'' (d. after 905), ''Ibn Rustah'' (d. after 905) and ''Al-Maqdisī'' (Al-Muqaddasī) (d. About 1000)// \\ =Dirāsāt ḥaula al-Yaʻqūbī (t. ḥawālī 292 h.) wa-Ibn-Rusta (t. baʻda 282 h.) wa-'l-Maqdisī (t. ḥawālī 390 h.) \\ collected and reprinted. (=Islamic geography, 32) VI, 327 S. Frankfurt am Main, 1992 : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University.
    * ''Bosworth, Clifford Edmund''\\ //EBN ROSTA, ABŪ ʿALĪ AḤMAD//\\ Encyclopaedia Iranica, VIII.1 (1997) 49–50  [[https://iranicaonline.org/articles/ebn-rosta|Online]] 
  * ''Togan, Ahmed Zeki Velidi'' \\ //Ibn-Faḍlān's Reisebericht//\\ XXXIV, 336, 45 S. [Leipzig, Brockhaus 1939] Reprint Franfurt am Main 1994: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften.\\ Aḥmad ibn Faḍlān ibn al-ʿAbbās ibn Rāšid ibn Ḥammād أحمد بن فضلان بن العباس بن راشد بن حماد‎ (um 879–960) berichtet über eine Gesandtschaftsreise **921--922** des ''Kalifen al-Muqtadir von Bagdad'' zu den Wolgabulgaren.
    * ''Montgomery, James E.''\\ //Ibn Fadlan Muslim traveler//\\ Literature of travel and exploration, 2003: Tl. 2 S. 578-580
    * → ''Treadwell, Luke''
  * **925**\\ erwähnt ''Odo von Cluny'' wiederholte Alpenquerungen des ''Grafen Gerald von Aurillac'' über den Pass am Großen St. Bernhard, der sich dabei einheimischer [[wiki:traeger|Träger]] und [[wiki:fuehrer|Führer]] bediente, //Marucci// genannt. Derselbe Odo überquert die Alpen **946** und nennt seine Träger und Führer nun //[[wiki:Marron|Marrones]]//. Diese werden auch 1063, 1127, 1129 und später noch genannt. Ausführlich dazu ''Arno Borst'' ((''Arno Borst''\\ //Alpine Mentalität und europäischer Horizont im Mittelalter//.\\ in: Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees 92 (1974) 1-46 S. 23 ff. [[https://www.digishelf.de/fullscreen/bsz014854767_1974/49/|[Online]])), der darin organisierte Genossenschaften mit spezieller Ausrüstung  - Bergstöcke und Nagelschuhe - erkennt, die notwendige Voraussetzung waren für die **Errichtung des Hospizes 1050** ((Donnet, André: Saint Bernard et les origines de l'Hospice du Mont-Joux: (Grand-St-Bernard). =Th. Lettres Genève, 1942 No. 98. 163 S. St-Maurice 1942: Impr. de l'Oeuvre St-Augustin)). Dieses Hospitium war jahrhundertelang die höchste Siedlung Europas und wurde beispielhaft für Gründungen auf anderen Pässen bis ins 17. Jahrhundert; sie unterschieden sich von [[wiki:herberge|Gasthäusern]] und [[wiki:xenodochium|Xenodochien]] durch Lage und eine doppelte Gemeinschaft von geistlichen und Laienbrüdern ("[[wiki:marron|maronniers]]").
    * ''Schreiber, Georg''\\ //Mittelalterliche Alpenpässe und ihre [[wiki:xenodochium|Hospitalkultur]]//.\\ Miscellanea Giovanni Galbiati Tl. 3 (1951) 335-352 
  * ''El-Hajji, Abdurrahman Ali''\\ //At-Turtushi, the andalusian traveller, and his meeting with pope John XII.//\\ The Islamic quarterly 11 (1967) 129-136 ''Papst Johannes XII.'', um 930/937–964; ''Ibrâhîm ibn Ya'qûb al-Ṭarṭûshi = al-Ṭurṭûshî'' schrieb //Kitab al-Istibsar//
    * ''Juan Rothenhäusler''\\ 1258–1283: al-Qazwīnī berichtet aus dem Irak über Schleswig bzw. Haithabu. Transmediterrane Geschichte 4.1 (2022). [[https://doi.org/10.18148/tmh/2022.4.1.50|DOI]]\\ al-Qazwīnī verwendet Informationen von al-Ṭurṭûshî
  * **950/1000** Abu Dulaf
    * ''Alfred von Rohr-Sauer ''\\ //Des Abu Dulaf Bericht über seine Reise nach Turkestân, China und Indien.//\\ Neu übersetzt und untersucht (=Bonner orientalistische Studien, 26) 73 S., Stuttgart, 1939: Kohlhammer
    * ''R. W. Bulliet''\\ //ABŪ DOLAF AL-YANBŪʿĪ//\\ Encyclopædia Iranica, I/3, 271-272; [[http://www.iranicaonline.org/articles/abu-dolaf-al-yanbui-mesar-b|Online]]
    * ''Treadwell, Luke''\\ //Who compiled and edited the Mashhad miscellany?//\\ Al-‘Usur al-Wusta 28 (2020) 45--73. Bibliogr. S. 71--73 [[https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:a4c8d774-c064-4986-89de-519e818f82cf|Online]]\\ Treadwell schildert hier die Versuche, Autorenschaft und Überlieferungswege aufzuklären für Kitāb of Ibn Faḍlān sowie Risālas von Ibn al-Faqīh’s Kitāb al-Buldān und Abū Dulaf al-Khazrajī
  * **936-973** ''Philipp Meller''\\ //Kulturkontakt im Frühmittelalter. Das ostfränkische Reich 936-973 in [[wiki:globalisierung|globalhistorischer]] Perspektive//.\\ Humboldt-Universität Berlin (=Europa im Mittelalter, 40) VIII, 414 S., Ill., Karten, genealogische Tafel. Berlin; Boston 2021: De Gruyter. [[https://d-nb.info/1230633227/04|Inhalt]]\\ Die erste systematische Erfassung der Kontakte (unterschieden als [[wiki:welt|Welten]] der [[wiki:wandermoench|Mönche]], [[wiki:der_fahrende_haendler|Händler]] und Könige) zwischen dem ostfränkischen Raum der Ottonen und dem nichtchristlichen Norden, Osten und Süden [[wiki:europa|Europas]]:
    * Slawisches Ostmitteleuropa
    * Kiewer Rus
    * Ungarn
    * Skandinavien
    * Al-Andalus und Fraxinetum
    * Mönche als Missionare und Gesandte:
      * ''Boso von Merseburg'' bei den Sorben
      * ''Johannes von Gorze'' in Córdoba
    * Händler als Fremdenführer und Boten
      * ''Ermenhard'' in Cordoba
      * ''Yitzhak ben Eliezer'' bei den Chasaren 
  * ''Alicia Münch''\\ //955: Hrotsvit von Gandersheim über die galicische Geisel Pelagius am Hofe ʿAbd al-Raḥmāns III.// Transmediterrane Geschichte 3.1 (2021) 1--16. [[https://doi.org/10.18148/tmh/2021.3.1.62|DOI]]
  * **959**\\ erfror ''Aelfsige'', frisch erkürter Erzbischof von Canterbury, in den Alpen, als er auf dem Wege zum Papst Johannes XII. war ((Stubbs, William: Memorials of Saint Dunstan, Archbishop of Canterbury. London 1874: Longman S. 38)).
  * **962 bis 1204** ''Ciggaar, Krijnie N.''\\ //Western travellers to Constantinople. The West and Byzantium, 962-1204. Cultural and political relations.//\\ (=Medieval Mediterranean, 10) X, 396 S. Leiden 1996: Brill. Inhalt u.a. attractions of Constantinople, Auctoritates and Translationes sowie Quellen zu den Herkunftsländern/-regionen
  * **965**\\ überquert ''Gunzo Novariensis'', ein gelehrter Italiener, die Alpen im Gefolge Kaiser Ottos I. und erreicht St. Gallen in einem Zustand, dass er sich vom Pferd heben ließ, weil er nicht absteigen konnte (([[https://www.geschichtsquellen.de/werk/2587|Epistola ad Augienses]] (Brief an die Reichenauer), Repertorium Fontium 5, 36. Dazu: Manitius, Max: Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters Bd. 1 München Beck 2005 S. 532)).
  * **966** ''Tameanko, Marvin''\\ //''Ibrahim Ibn Ya'qub'', Spanish traveler, and the Jews of Prague, AD 966.//\\ The Shekel, 39.6 (2006) 12--15
    * ''Engels, Peter''\\ //Der Reisebericht des ''Ibrahim ibn Ya‘qub'' (961/966)//\\ S. 413–422 in: Anton von Euw, Peter Schreiner (Hg.): Kaiserin Theophanu. Begegnung des Ostens und Westens um die Wende des ersten Jahrtausends. Köln 1991: Schnütgen-Museum.
    * ''Labuda, Gerard''\\ //Ibrahim ibn Yakub (=Abraham Jakobsen), jüdischer Reisender//\\ Lexikon des Mittelalters 1991: Tl. 5 Sp. 321-322
    * ''Mishin, Dmitrij''\\ // Ibrahim Ibn-Ya'qub at-Turtushi's Account of the Slavs from the Middle of the Tenth Century.//\\ Annual of medieval studies at Central European University Budapest (1994/95) 184-199. [[https://ams.ceu.edu/1994_5/Mishin.pdf|Online]]
    * ''Warnke, Charlotte''\\ //Bemerkungen zur Reise Ibrahim Ibn Jakubs durch die Slawenländer im 10. Jahrhundert//\\ S. 393–416 in: Herbert Ludat (Hg.): Agrar-, Wirtschafts- und Sozialprobleme Mittel- und Osteuropas in Geschichte und Gegenwart, Wiesbaden 1965: Harrassowitz.
  * **968** //Relatio de legatione Constantinopolitana// (Bericht über die Gesandtschaft nach Konstantinopel) ''Liutprandus Cremonensis'' berichtet 968-970 über die Legation an den Kaiserhof des ''Nikephoros II. Phokas'' in Byzanz. Zweck ist die Brautwerbung und Vorbereitung der 972 geschlossenen Ehe von ''Otto II.'' mit ''Theophanu'', → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/3382|BAdW]]
  * Nach **990**\\ beschreibt ''Sigerich der Ernste'' seine Reise nach Rom anlässlich seiner Ernennung zum Erzbischof von Canterbury, dabei den //Großen Sankt Bernhard// überschreitend; die Rückreise erfolgte in 80 Tagesetappen von jeweils rund 20 Kilometern. Auf diese Beschreibung geht die Bezeichnung der Via Francigena für den Pilgerweg zurück.
    *  Cottonian Library in der British Library als //Cotton Tiberius B.v., folio 34/35//
    * [[https://web.archive.org/web/20070208112915/http://www.francigena-international.org/images/Sigeric990.jpg|Kartenskizze]]
    * ''Julius Jung''\\ //Das Itinerar des Erzbischofs Sigeric von Canterbury und die Strasse von Rom über Siena nach Luca.//\\ Mittheilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung MIÖG 25 (1904) 1–90.  [[http://www.archive.org/stream/mittheilungende02gescgoog#page/n16/mode/2up|Online]]
    * ''V. Ortenberg''\\ //Archbishop Sigeric’s journey to Rome in 990//\\ Anglo‐Saxon England 19 (1990) 197‐246
    * ''A. Castagnetti''\\ //Transalpini e vassalli in area milanese (secolo IX)//.\\ S. 7‐109 in: ders.: Medioevo. Studi e documenti, I, Verona 2005. 
    * ''Balzaretti, Ross''\\ //Milan, Genoa and the Alps: early medieval exchanges across a region.//\\ Studi di storia medioevale e di diplomatica-Nuova Serie (2021) 201-230. [[https://riviste.unimi.it/index.php/SSMD/article/view/15766|Online]]
  * ''Al-Alaywi, A. N. J.'', ''Al-Saadi, I. K.''\\ //Geographical trips to countries of India and China in the fourth century AH / 10th century AD//\\ Al-Adab Journal, 2.135 (2020) 145-170. [[https://doi.org/10.31973/aj.v2i135.1196|DOI]] engl./arab. mit zahlreichen englischsprachigen Quellenangaben arabischer Werke, daher schwierig ermittelbar.

----

  * ''Elkan Nathan Adler''\\ //Jewish travellers in the Middle Ages : 19 firsthand accounts.//\\ XXII, 391 S. London 1930: G. Routledge. Reprint New York 2016: Dover.
    * ''Eginhard'' of Franconia (A.D. 801)
    * The Book of Ways and Kingdoms (ca. 817)
    * ''Eldad the Danite'' (ca. 880)
    * The Epistle of ''Rabbi Chisdai'', son of Isaac (ca. 960)
    * ''Judah Halevi'' (1085-1140)? [um 1075–1141]
      * ''Scheindlin, Raymond P.''\\ //The Song of the Distant Dove: Judah Halevi’s Pilgrimage//\\ Oxford 2008: Oxford UP 
    * ''Benjamin of Tudela'' (1165-73)
    * ''Rabbi Petachia of Ratisbon'' (1170-87)
    * ''Rabbi Jacob Ben R. Nathaniel Ha Cohen'' (12th Century)
    * The Cairo Geniza (13th Century)
    * ''Rabbi Samuel Ben Samson'', 1210: Itinerary 
    * ''Judah-Al-Harizi'', ca. 1216
    * ''Rabbi Jacob'', The Messenger of ''Rabbi Jechiel of Paris'' (1238-1244)
    * ''Isaac Ben Joseph Ibn Chelo'' (1334): The Roads from Jerusalem
    * ''Elijah of Ferrara'' (1434)
    * ''Rabbi Meshullam Ben R. Menahem of Volterra'' (1481)
    * ''Obadiah Jaré Da Bertinoro'' (1487-90)
    * ''David Reubeni'' (1522-1525)
    * ''Samuel Jemsel The Karaïte'' (1641)
    * ''Haim David Azulai'' in Holland, England, France (1755) 
  * ''Balestracci, Duccio''\\ //Terre ignote strana gente. Storie di [[wiki:reisende|viaggiatori]] medievali//.\\ (=Economica Laterza, 746) XII, 371 S. Bibliogr. S. 323-344 Rome, Bari 2008: Laterza. [ital Titel: Unbekannte Länder, fremde Leute] [[https://toc.library.ethz.ch/objects/pdf/z01_978-88-420-8587-4_01.pdf|Inhalt]]
  * ''Novoa Portela, Feliciano; Joaquín M. Córdoba Zoilo''\\ //Legendäre [[wiki:reisen|Reisen]] im Mittelalter//.\\ Stuttgart Theiss 2008
  * ''Novoa Portela, Feliciano; Francisco Villalba Ruiz de Toledo''\\ //[[wiki:reisen|Viajes]] y [[wiki:reisende|viajeros]] en la Europa medieval//.\\ 300 S.,  Madrid 2007: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Inhalt:
    * ''F. Javier Villalba Ruiz de Toledo''\\ [[wiki:wahrnehmung|La percepción del mundo]]: los conocimientos geográficos
    * Miguel Ángel Ladero Quesada:\\ [[wiki:real_life_oder_virtual_reality|Mundo real]] y [[wiki:liste_phantasieorte|mundos imaginarios]]: ''John Mandeville''
    * Joaquín Córdoba Zoilo:\\ La atracción por [[wiki:orient|oriente]]
    * Christiane Deluz:\\ Los viajes de los [[wiki:der_fahrende_haendler|mercaderes]]: ''Marco Polo'' (siglo XIII)
    * José Enrique Ruiz Domènec:\\ Los viajes militares: expediciones y operaciones guerreras
    * Feliciano Novoa Portela:\\ Los viajeros de Dios en la edad media
    * Folker Reichert:\\ Los viajes políticos: embajadas y diplomacia
  * ''Paravicini, Werner'' (Hg.)\\ //Europäische Reiseberichte des späten Mittelalters//\\ Eine analytische Bibliographie.\\ Frankfurt am Main: P. Lang. [[https://digiberichte.de/home/|Online]] mit rund 1.400 Titeln (Bibliographie) und fast 200 Volltexten sowie Registern zu Orten.
    * 1: //Deutsche Reiseberichte//\\ bearbeitet von Christian Halm [2001], 5, 563 S.
    * 2: //Französische Reiseberichte//\\ bearbeitet von Jörg Wettlaufer 1999, 12, 270 S. Bibliogr. S. 203-224.
    * 3: //Niederländische Reiseberichte//\\ bearbeitet von Jan Hirschbiegel 2000, XXIII, 414 S. \\ 39 Titel von ''Johannes Hese'' (1389) bis ''Jan Hendrikszoon van Beveren'' (1536), dazu das //Brügger [[wiki:itinerar|Itinerar]]// (um 1380).
  * ''Schlesinger, Laura''\\ //[[wiki:reisen|Reisen]] und [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] in Mittelalter und Neuzeit//:\\ Eine [[wiki:bibliographien|Bibliographie]].\\ 102 S., Hamburg : Edition Loges, 2011
  * ''Plutschow, Herbert E. ''\\ //Japanese Travel Diaries of the Middle Ages.//\\ Diss. New York, NY 1973:  Columbia University. 573 Bl. 571 Blätter : Illustrationen, Karten.\\ [[https://d-nb.info/114229661X/34|Online]] 173 S.\\ Oriens extremus 29.1 (1982) 1−131
  * ''Plutschow, Herbert E. '', ''Hideichi Fukuda''\\ //Four Japanese Travel Diaries of the Middle Ages.//\\ (=Cornell University East Asia papers, 25). 173 S. Ithaca, New York 1981: Cornell University. 
==== Die Entdeckung der Inseln im Atlantik ====

Die Inseln im östlichen [[wiki:atlantik|Atlantik]] waren unbewohnt, als sie im ersten Jahrtausend BC von Phöniziern und im ersten Jahrtausend n. Chr. von Wikingern sowie ab dem 14. Jahrhundert von Portugiesen, Mallorquinern, Katalanen, Genuesen entdeckt wurden:\\ Die Archipele der Azoren, São Tomé und Príncipe, die Kanaren und [[wiki:kap|Kap]] Verde sowie die isolierten Inseln Annobón, Island und Madeira. Manche wurden mehrfach entdeckt und wieder vergessen. Nur die Kanaren waren seit phönizischer Zeit durchgehend bewohnt.\\ 
Insulare Ureinwohner vor der Atlantikküste Afrikas gab es im //Bissagos-Archipel// vor der Küste Guinea-Bissaus und auf der küstennahen Insel //Bioko// im Golf von Guinea.
  * **Island**\\ Archäologisch sind die Fundamente eines eines norwegischen Langhauses aus dem **7. Jahrhundert** auf den Westmännerinseln gefunden worden ((''Rudolf Simek''\\ //Neues Land im grünen Norden. Vor allem im 9. und 10. Jahrhundert war der Nordatlantik das "mare nostrum" der Wikinger.//\\ Damals 40.12 (2008) 16-22)). Als erster namentlich bekannter Entdecker gilt ''Gardar Svavarsson'' aus Schweden (Wikinger), der um 870 in Húsavík in Nordisland den Winter verbrachte. Ab dem 9. Jahrhundert ist die Besiedlung durch Wikinger urkundlich gesichert. 

===== Raum & Orientierung =====

 → [[wiki:literaturliste_entdeckungsgeschichte#Die Vorstellungen von »der Welt« im Mittelalter|Die Vorstellungen von »der Welt« im Mittelalter]]

  * ''Beazley, C. Raymond''\\ //The Dawn of Modern Geography. //\\ XVI, 538, XIX, 651 S. London 1897-1906: J. Murray. 3 Bde. \\ 1. A history of exploration and geographical science from the conversion of the Roman empire A.D. 900, with an account of the achievement and writings of the Christian, Arab, and Chinese travellers and students.\\ 2. A history of exploration and geographical science from the close of the 9. to the middle of the 13. century (c. A.D. 900-1260).\\ 3. A history of exploration and geographical science from the middle of the 13. to the early years of the 15. century (c. A.D. 1260-1420) 
  * ''Justus Cobet''\\ //Weltwissen vor Kolumbus.//\\ V, 327 S. Berlin 2013: Lit Verlag.
    * Justus Cobet\\ Die Horizonte der antiken [[wiki:oikumene|Oikumene]]: eine Vorgeschichte zu ''Kolumbus''
    * Eckart Olshausen\\ Der [[wiki:periplus|Periplus]] zwischen Seehandbuch und Literatur
    * Johannes Engels\\ ''Strabons'' Weltbild, seine Horizonte und die Ränder der Oikumene
    * Klaus Geus\\ "... wie man beim Fehlen einer Kartenvorlage nur an Hand des Textes eine Weltkarte sehr leicht herstellen kann": Die Darstellung der Oikumene bei ''Klaudios Ptolemaios''
    * Michael Rathmann\\ Die Tabula Peutingeriana und die antike [[wiki:kartographie|Kartographie]]
    * Michael Oberweis\\ Die mittelalterlichen T-O-Karten
    * Brigitte Englisch\\ Alia pictura, in qua erat imago terrae in modum orbis comprehesa. Topographische "Realität" und geographisches Wissen in den Mappae mundi des frühen und hohen Mittelalters
    * Thorsten Fischer\\ [[wiki:europa|Europa]] und der ferne Norden. [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmungen]] und Vorstellungen im frühen und hohen Mittelalter
    * Hannes Möhring\\ Interesse und Desinteresse mittelalterlicher Muslime an Land und Leuten in Europa
    * Detlev Quintern\\ Die Weltkarte der Ma'mũn-Geographen
    * Felicitas Schmieder\\ Nachdenken auf der Karte. Mappae mundi als Spiegel spätmittelalterlichen Weltwissens
  * ''Evelyn Edson, Emilie Savage-Smith, Anna-Dorothee von den Brincken, Th. Ganschow''\\ //Der mittelalterliche Kosmos.//\\ Karten der christlichen und islamischen Welt.\\ Darmstadt: Primus 2011
  * ''Patrick Gautier Dalché''\\ //Agrimensure et inventaire du monde. La fortune de «Mappa (Mundi)» au Moyen Âge//\\ Collection de l'Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité Année 2006 993 S. 163-171 
  * ''Klaus Geus'', ''Michael Rathmann'' (Hrsg.)\\ //Vermessung der Oikumene.// (Topoi. Berlin Studies of the Ancient World, Vol. 14.)  400 S., 1 Faltkarte, 50 s/w-Ill., 90 Farbill. Berlin/Boston 2013: de Gruyter. [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:16-heidok-249007|Online]]. Tagungsband u.a. mit Beiträgen zur [[wiki:techne|technischen]] Vermessung (s. [[wiki:bematisten|Bematisten]]), Verknüpfung des [[wiki:wissen|Wissens]] (s. [[wiki:apodemik|Apodemiken]]), [[wiki:kartographie|Kartographie]], [[wiki:weltbild|Weltbild]], [[wiki:weltanschauung|Weltanschauung]] und [[wiki:orientierung|Orientierung]] (s. [[wiki:wegfindung|Wegfindung]]):
    * Alexander V. Podossinov\\ //Oben und unten. Begriffe der Raum[[wiki:orientierung|orientierung]] in antiken Texten//
    * Konstantin Boshnakov\\ The „Sacred Counsel“: On some features of the [[wiki:periegesis|Periegesis]], Periodos, and their originators
    * Veronica Bucciantini\\ Misurazioni e distanze marittime nel [[wiki:periplus|Periplo]] di ''Nearco''
    * Serena Bianchetti\\ Il valore del racconto di viaggio nell’opera geografica di ''Eratostene''
    * Johannes Engels\\ Kulturgeographie im Hellenismus:\\ Die Rezeption des ''Eratosthenes'' und ''Poseidonios'' durch ''Strabon'' in den Geographika
    * Silvia Panichi\\ Dall’India all’Iberia: ''Artemidoro di Efeso'' misura l’ecumene
    * Anne Kolb\\ Die Erfassung und Vermessung der [[wiki:welt|Welt]] bei den Römern
    * Klaus Grewe\\ Streckenmessung im antiken Aquädukt- und [[wiki:strasse|Straßen]]bau
    * Ekaterina Ilyushechkina\\ Das [[wiki:weltbild|Weltbild]] des ''Dionysios Periegetes''
    * Richard J. A. Talbert\\ [[wiki:weltbild|Worldview]] reflected in Roman military diplomas
    * Klaus Geus, Irina Tupikova\\ Anmerkungen zur Geschichte der Erdmessung im Altertum
    * Kai Brodersen\\ Vom [[wiki:periplus|Periplus]] zur Karte. Die Leistung des ''Gaius Iulius Solinus''
    * Michael Rathmann\\ The //Tabula Peutingeriana// in the mirror of ancient [[wiki:kartographie|cartography]]. Aspects of a reappraisal
    * Jan Stenger\\ Eusebios’ Erfassung des [[wiki:heilige_orte|Heiligen Landes]].\\ Die Evidenz des Raumes im Onomastikon der biblischen Ortsnamen
    * Ulrich Huttner\\ Mit den Heiligen [[wiki:unterwegs-sein|unterwegs]] in Kleinasien. Distanzmessungen in hagiographischen Texten
    * Silke Diederich\\ Oikumene im Wandel – ''Isidor von Sevilla''
    * Kurt Guckelsberger, Florian Mittenhuber\\ Überlegungen zur Kosmographie des anonymen ''Geographen von Ravenna''
    * Francis Breyer\\ Punt und die Seefahrer. Zum Nutzen von Logbüchern in der Punt-Diskussion
    * Wolfgang Crom\\ Von Impulsen, Kontinuitäten und Brüchen in der [[wiki:kartographie|Kartengeschichte]]
  * ''Hiatt, Alfred''\\ //Dislocations: Maps, Classical Tradition, and Spatial Play in the European Middle Ages.// Toronto 2020: Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
  * ''Lilley, Keith D.''\\ //Mapping medieval geographies//.\\ XIII, 333  S., 2016 Cambridge Univ. Inhalt u.a.:
    * Jesse Simon:\\ An alternative approach to the Ptolemaic definition
    * Andy Merrills:\\ Geography and memory in ''Isidore'''s Etymologies
    * Amanda Power:\\ The cosmographical imagination of ''Roger Bacon'' 
    * Marcia Kupfer:\\ Reflections in the Ebstorf map: [[wiki:kartographie|cartography]], theology and dilectio speculationis
    * Margaret Small:\\ Displacing Ptolemy? The textual geographies of ''Ramusio'''s //Navigazioni e Viaggi//
    * Karen C. Pinto:\\ Medieval Islamic views of the West
    * Kathy Lavezzo:\\ Mapping Jew and Christian in ''Thomas of Monmouth'''s Life and Miracles of ''St. William of Norwich''
    * Veronica Della Dora:\\ Holy mountain geographies in Byzantium
    * Sara V. Torres:\\ Journeying to the [[wiki:world_s_end|world's end]]? Imagining the Anglo-Irish [[wiki:frontier|frontier]] in ''Ramon de Perellos'''s Pilgrimage to St. Patrick's Purgatory
  * ''Luckhardt, Courtney''\\ //The charisma of distant places: travel and religion in the early Middle Ages.//\\ 248 S. Abingdon, Oxon 2019: Routledge. [[https://doi.org/10.4324/9780429028359|DOI]] Der Autor betrachtet den Zeitrazm zwischen zwischen 500 und 850 AD.
  * ''Christoph Mauntel''\\ //Die [[wiki:kontinente|Erdteile]] in der Weltordnung des Mittelalters: Asien - [[wiki:europa|Europa]] - Afrika.//\\ (=Monographien zur Geschichte des Mittelalters, 71) 792 S. Bibl. S. 690-783 Stuttgart 2023: A. Hiersemann.\\  Die Wissensgeschichte des Erdteilkonzepts im Mittelalter vom 3. bis zum 16. Jahrhundert wird befragt auf ihre antiken Wurzeln und ihre Stellung in der christlichen Weltordnung mit der Darstellung als TO-Diagramm. Dabei wird der Wandel des Gebrauchs im Rahmen des chronologischen Kontextes analysiert. Schließlich werden die Erdteile als Assoziationsräume betrachtet. 

  * ''Staples, Eric''\\ //Indian Ocean [[wiki:navigation|navigation]] in Islamic sources **850-1560** CE//\\ History Compass 16.9 (2018)
  * ''Karen C. Pinto''\\ //Medieval Islamic Maps. An Exploration.//\\ Chicago and London: University of Chicago Press, 2016. X, 406 S. 162 Abb. [[https://doi.org/10.1086/698686|Rezension]] [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/8IC3I8EQCU9KT9RY51BXFDEMH6LHVS.pdf|Inhalt]]

==== Karten, Portolane ====

→ [[wiki:kartographie|Kartographie]]

  * ''Almagia, Roberto''\\ //Intorno alla piu antica cartografia nautica catalana//.\\ Bolletino della Societa Geografica Italiana. Roma, ser. VIII, X (1945) 20-27.
  * ''Anthiaume, Abbé A.''\\ //Les Cartes géographiques et principalement les cartes marines dans l'Antiquité et au Moyen-Age//.\\ Comité des travaux historiques et scientifiques. Bulletin de géographie historique et descriptive. Paris, 1912, Bd. XXVI, S. 355–443.
  * ''Baumgärtner, Ingrid; Nirit Ben-Aryeh Debby, Katrin Kogman-Apel''\\ //Maps and travel in the Middle Ages and the early modern period.//\\ X, 412 S., Berlin De Gruyter 2019
  * ''Baumgärtner, Ingrid''\\ //Graphische Gestalt und Signifikanz. Europa in den Weltkarten des ''Beatus von Liébana'' und des ''Ranulf Higden''.//\\ Berlin 2008: Akademie. S. [81]-132 Europa im Weltbild des Mittellalters
  * ''Bellio, Vittore''\\ //Alcune osservazioni sulla cartografia medievale del mar Baltico.//\\ Rivista geografica Italiana. Roma, 14.9 (1907) 449-475.
  * ''Bellio, Vittore''\\ //Notizia delle piu antiche carte geografiche che si trovano in Italia riguardenti l'America.//\\ Roma, Auspice il Ministero della Pubblica Istruzione, 1892. 125 S.
  * ''Billion, Philipp''\\ //Graphische Zeichen auf mittelalterlichen Portolankarten.//\\ IX, 398 S. Ill., Kt. Marburg 2011: Tectum. [[https://d-nb.info/1018250255/04|Inhalt]].\\ Rund 100 überlieferte Portolankarten bis zur Mitte des 15. Jahrhunderts.
  * ''Campbell, T.''\\ //Portolan Charts from the Late Thirteenth Century.//\\ in: The History of Cartography, Bd. 1: J.B. Harley, D. Woodward (Hg.): Cartography in Prehistoric, Ancient and Medieval Europe and the Mediterranean, ed. By , Chicago/London 1987, 404-406;
  * ''Caraci, Giuseppe''\\ //Italiani e Catalani nella primitiva cartografia nautica medievale.//\\ Roma, a cura delle direzione dell'Istituto, 1959. XVI, 399 S., fig., Karten. (Universitate degli studi di Roma. Facolte di magistero. Istituto di scienze geografiche e cartografiche. Memorie geografiche. Bd. V. Ser. III. Monografie. Bd. I.
  * ''Caraci, Giuseppe''\\ //Di alcune antiche carte nautiche olandesi recentemente ritrovate//.\\ Universo. Firenze, VI.10 (1925) 795-827
  * ''Caraci, Giuseppe''\\ //Note di metodo e dati di fatta a proposito di antiche carte portoghesi//.\\ Rivista geografica italiana. Roma, XLII, fasc. 4-6 (1935) 57-76.
  * ''Chekin L. S.''\\ //Northern Eurasia in Medieval Cartography: Inventory Texts Translation and Commentary.//\\ Brepols 2006. (=Kartografiia khristianskogo srednevekovia. Moscow: Vostochnaia literatura, 1999)\\ 198 westeuropäische und byzantinische Karten zwischen dem 8. und 13. Jahrhundert.
  * ''Crino, Sebastiano''\\ //Portolani manoscritti e Karte da navigare compilati per la Marina Medicea.//\\ III. Tre atlanti di carta da navigare inediti conservati nella Biblioteca dell'Istituto di fisica di Arcetri, Firenze. Suplemento al fasc. della Rivista Marittima di luglio-agosto 1932. Roma.
  * ''Deulin, Georges''\\ //Répertoire des Portulans et des pièces assimilables conservés au département des manuscrits de la bibliothèque nationale//.\\ Pparis 1936. 
  * ''Deulin, Georges'' //Catalogue des Portulans ... du service hydrographique de la marine.//\\ Paris: Bibliothèque nationale, 1942.
  * ''Du Bus, Charles''\\ //L'Art des portulans à la Bibliothèque nationale.//\\ Paris: Van Oest, 1930. S. 17-24, 7 ( =Trésors des bibliothèques de France, Bd. III)
  * ''E. Edson''\\ //Mapping Time and Space: How Medieval Mapmakers viewed their World.//\\ British Library Studies in Map History 1, London 1997, 126
  * ''Edson, E.''\\ //The world map, 1300-1492: the persistence of tradition and transformation.//\\ Baltimore 2007: John Hopckins University Press
  * ''Gallois, Lucien''\\ //Cartographie et Géographie médiévales. Une Karte Colombienne.//\\Annales de Géographie. Paris 34.189 (1925) 193-209.
  * ''Gallois, Lucien''\\ La Cartographie du Moyen Age et la carte attribuée à ''Christophe Colomb''.\\ Revue historique. Paris. 151.93 (1926) 40-51.
  * ''Garcia Camarero, Ernesto''\\ //Deformidades y alucinaciones en la cartografia ptolemaïca y Medieval.//\\ Boletin de la Real Sociedad Geografica, Madrid, 92 (1956) 257-306
  * ''Gautier Dalché, Patrick''\\ //L'Heritage Antique de la Cartographie Medievale: les Problemes et les Acquis//\\ S. 29-66 in Talbert, J.A., Unger, R.W. (Hg.): Cartography in Antiquity and the Middle Ages. Fresh Perspectives, New Methods. Leiden 2008: Brill.
  * ''Guarnieri, Guiseppe Gino''\\ //Il Mediterraneo nella storia della cartografia nautica medioevale.//\\ Livorno, Casa editrice, 1933. 132 S.
  * ''Kretschmer, Konrad'', ''C. Heinrich''\\ //Die italienischen Portolane des Mittelalters, ein Beitrag zur Geschichte der Kartographie und Nautik.//\\ Berlin, E. S. Mittler und Sohn, 1909. III, 688 S., Karte. (=Veröffentlichungen des Instituts für Meereskunde und des geographischen Institutes an der Universität Berlin, 1909, Nr. 13)
  * ''La Roncière, Charles Bourel de''\\ //La Découverte de l'Afrique au Moyen Age. Cartographes et explorateurs.//\\ Le Caire: Institut français d'archéologie orientale, 1925-1927. 3 Bde. fig., Karten Faks. (= Mémoires de la Société royale de géographie d'Égypte, 1925, Bd. V, Bd. VI; 1927, Bd. XIII)
  * ''La Roncière, Charles Bourel de''\\ //Les Portulans de la Bibliothèque de Lyon.//\\ Documents paléographiques, typographiques et iconographiques publiés sous la direction de M. Joly.\\ Lyon, Aux dépens des Amis de la Bibliothèque de Lyon, 1929. 2 Bde. Faks. 
  *  ''Lelewel, Joachim''\\ //Géographie du Moyen Age.//\\ Bruxelles, 1849-1857, 5 Bde., 1 Atlas 
  * ''Uta Lindgren'', ''Battista Agnese''\\ //Untersuchungen zu Problemen der mittelalterlichen See[[wiki:kartographie|kartographie]] und Beschreibung der Portulankarten//\\ Monumenta cartographica et topographica 2. (auch: Portulan-Atlas) 20 Farbmikrofiches. Nach dem Original von 1550,  60 S. München 1993
  * ''Magnaghi, Alberto''\\ //Sulle origine del Portolano normale del Medio Evo e della cartografia dell Europa occidentale.//\\ (Memorie geografice pubblicate comme supplemento alla Rivista geografica italiana.) Firenze, 8 (1909) 115-187.
  * ''Mees, Jules''\\ //Les Açores d'après les portulans.//\\ Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa. Lisboa, 17.9 (1898-99) 455-477. 
  * ''Miller, Konrad''\\ //Mappae Arabicae. Arabische Welt und Länderkarten des 9.-13. Jahrhunderts.//\\ Stuttgart, Selbstverlag  1926-1931. 9 Bde. und ein Atlas.
  * ''Pujades I Batailler, Ramon Josep''\\ //Les Karten portolanes: la representació medieval d'una mar solcada.//\\ Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya; Lunwerg: Institut d'Estudis Catalans: Institut europeu de la Mediterrània. 1 Bd. 526 S. ill. 1 CD-Rom.
  * ''Santarem, Manuel Francisco''\\ //Estudios de Cartographia Antiga...//\\ Lisboa 1919–1920: A. Lamas. 2 Bde. CCLVIII, 260 S., 319 S.
  * ''Stevenson, Edward Luther''\\ //Portolan charts, their origin and caracteristics with a descriptive list of those belonging to the Hispanic Society of America.//\\ New York, 1911. VIII, 76 S., 23 Faks. (= Publications of the Hispanic Society of America, 82).
  * ''Stevenson, Edward Luther''\\ //Facsimile of Portolan charts belonging to Hispanic Society of America.//\\ New York. 1916. XVI Taf.
  * ''Uhden, Richard''\\ //Die antiken Grundlagen der mittelalterlichen Seekarten//.\\ Imago Mundi. 1935 Bd. 1, 1-21.





===== Perspektiven =====

==== Reisen zu Zielen der Phantasie ====

→ Liste [[wiki:liste_phantasieorte|der phantastischen Orte]]

  * ''Peter Wunderli'' (Hg.)\\ //Reisen in reale und mythische Ferne\\ [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] in Mittelalter und Renaissance//\\ Düsseldorf, 1993
  * ''Simon, Anne''\\ //The Fortunatus Volksbuch in the Light of Later Medieval Travel Literature.//\\ Fifteenth-Century Studies 12 (1987) 175−186
  * ''Ubl, Linus''\\ //Reisen als Grenzüberwindung? Übergangsriten im Fortunatus.//\\ Daphnis 51.4 (2023) 495−522
  * ''Ridder, Klaus''\\ //Jean de Mandevilles" Reisen": Studien zur Überlieferungsgeschichte der deutschen Übersetzung des Otto von Diemeringen.//\\ Universität Tübingen. XI, 421 S. München 1991: Artemis. [[https://d-nb.info/1161738223/34|Online]]
  * ''Zaenker, Karl A.''\\ //'Neue und fremde Ding': Fact and Fiction in Late Medieval German Reiseliteratur.//\\ Fifteenth-Century Studies 12 (1987) 209−220
==== Der Blick zurück: Themen, Epochen, Aspekte ====

  * ''Günter Berger/ Stephan Kohl'' (Hg.)\\ //[[wiki:fremdes|Fremd]]erfahrung in Texten des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit//\\ Trier, 1993
  * ''Borgolte, Michael'' et al.\\ //[[wiki:europa|Europa]] im Geflecht der [[wiki:welt|Welt]]: Mittelalterliche Migrationen in globalen Bezügen.//\\ Tagungsband: „Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter“ Mai 2011 Berlin. Berlin: Akademie Verlag 2015, [[https://doi.org/10.1524/9783050059846|Inhalt]] u.a.:
    * [[wiki:weltbild|Imago Mundi]] und Funds of Knowledge
    * Völkerwanderung as Cross-Cultural Interaction
    * Interaction of Germanic Personal Names with Latin Onomastics in the Late-Roman West
    * Migration und ihre literarische Inszenierung
    * Migration und Konflikt in italienischen Städten (**1350–1500**)
    * Fromme Männer unterwegs
    * The Dynamics of [[wiki:grenze|Borders]]
    * Kommunikation und Identität in den diplomatischen Beziehungen zwischen Byzanz und der islamischen Welt
    * ‚Bantuwanderungen‘ in der Südhälfte Afrikas
    * Medieval Sicily and Japan
    * Die Mongoleneinfälle aus japanischer Sicht
  * ''Michael Borgolte'' (Hg.)\\ //Migrationen im Mittelalter//\\ Berlin: De Gruyter 2014. [[https://doi.org/10.1515/9783050064758.267|DOI]] .\\ Zahlreiche Autoren schreiben in den Kapiteln: Japan, China, Indien, Steppenvölker, Byzanz, Afrika, [[wiki:mediterraneum|Mittelmeerraum]] (Kolonisationen), Muslimische Welt, Türken im [[wiki:okzident|Okzident]], Berber und Araber im [[wiki:maghreb|Maghreb]] und in [[wiki:europa|Europa]], Reconquista, Slawen, Östliches Europa (Kolonisationen), Ostseeraum, Wikinger und Normannen, Britische Inseln, Völkerwanderung, Juden, Sklaven, Asketen, Missionare und [[wiki:pilger|Pilger]], Gelehrte und [[wiki:scholar|Schüler]], Händler und [[wiki:heimatlos|Exilierte]], Heiratsmigrationen (westeuropäische Christenheit), Land-Stadt-Migration, Register
  * ''Castro Hernández, Pablo''\\ //La idea del viaje en la Edad Media. Una aproximación al espíritu del viajero y la búsqueda de nuevos mundos//\\ Revista Historias del Orbis Terrarum, Anejos de Estudios Clásicos, Medievales y Renacentistas, 5 (2013) 64-87 [[https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4518303.pdf|Online]]
  * ''Marianne O’Doherty, Felicitas Schmieder'' (Hg.)\\ //Travels and Mobilities in the Middle Ages//\\ From the Atlantic to the Black Sea (International Medieval Research 21)\\ XLIII, 344 S. Turnhout, Brepols, 2015
  * ''Drews, Wolfram''\\ //Migrants and Minorities in Merovingian Gaul.//\\ The Oxford Handbook of the Merovingian World (2020): 117–138\\ [[wiki:peregrinatio|peregrinatio]] religiosa, [[wiki:scholar|Scholaren]], Juden
  * ''Engelbert, Pius''\\ //Papstreisen ins Frankenreich.//\\ Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte  88.1/2 (1993) 77-113
  * ''Maribel Fierro'', ''Mayte Penelas''\\ //The Maghrib in the Mashriq. Knowledge, Travel and Identity.// (=Studies in the history and culture of the Middle East,  40) XIV, 560 S. Berlin 2021: De Gruyter. [[https://doi.org/10.1515/9783110713305|DOI]]. Transit und Transfer von Juristen, [[wiki:der_fahrende_haendler|Händlern]], [[wiki:pilger|Pilgern]], Sufis, [[wiki:reisende|Reisenden]] im islamischen Raum von Al Andaluz über Nordafrika bis Ostafrika, darin u.a.:
    * Camilla Adang\\ A Majorcan in Baghdad. ''Al-Ḥumaydī’s Jamʿbayn al-Ṣaḥīḥayn'' and its Reception in the Mashriq
    * Adday Hernández López\\ Traces of the Medieval Islamic West in Modern East Africa: Andalusi and Maghribi Works in the Horn of Africa
    * Kentaro Sato\\ Isnād of ''Ibn Khaldūn'': Maghribi Tradition of Knowledge in Mamlūk Cairo
    * Zohra Azgal\\ Andalusi Scholars on Qurʾānic Readings in the Islamic East: The Case of ''Abū al-Qāsim al-Shāṭibī'' (538–590 H/1143–1194 CE)
  * ''Friedman, John Block'', ''Kristen Mossler Figg''\\ //Trade, travel and exploration in the Middle Ages. An encyclopedia//.\\ New York [u.a.] 2000/2017: Routledge. XXXIX, 715 S. Der Zeitraum 525 bis 1492 wird systematisch von 175 Beiträgern abgedeckt, Karten und 125 Abbildungen helfen der Vorstellung, Bibliographie und Index schließen das Werk ab. 
  * ''Fichtenau, Heinrich''\\ //Zu den "Lebensordnungen des 10. Jahrhunderts": Reisen und Reisende.//\\ S. 1-79 in: ders.: Beiträge zur Mediävistik, Stuttgart 1986.
  * ''Goez, Werner''\\ //Reisen und Reisende im Mittelalter.//\\ S. 11-27 in: Krimm, Stefan; Zerlin, Dieter (Hg.): Ich fahr, weiß nit wohin ...": Das Motiv des Reisens in Europas Geschichte und Gegenwart München 1993 
  * ''Gassert, Michael''\\ //Kulturtransfer durch [[wiki:der_fahrende_haendler|Fernhandelskaufleute]]//\\ Stadt, Region und Fernhandel in der europäischen Geschichte: eine wirtschaftshistorische Untersuchung der Beziehungen zwischen wirtschaftlichen Vorgängen und kulturellen Entwicklungen anhand von Karten **12. bis 16. Jahrhundert**.\\ 377 S. Lüneburg. Diss., 2001. Frankfurt a.M. 2001: P. Lang. Anhang mit 78 Karten.
  * ''Wolfgang Harms''\\ //[[wiki:fremdes|Fremdes]] wahrnehmen - fremdes [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmen]]//\\ Studien zur Geschichte der [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmung]] und zur Begegnung von Kulturen in Mittelalter und früher Neuzeit\\ Stuttgart, 1997.
  * ''Hassauer, Friederike''\\ //Volkssprachliche [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]]: Faszination des [[wiki:reisen|Reisen]] und räumlicher Ordo//.\\ in: Hans Ulrich Gumbrecht, Ursula Link-Heer, Peter Michael-Spangenberg (Hg.), Grundriß der romanischen Literatur des Mittelalters. La litterature historiographique des origines a 1500.\\ Heidelberg: Winter, 1986. S. 259-283.
  * ''Peregrine Horden'' (Hg.)\\ //Freedom of movement in the Middle Ages//\\ Proceedings of the 2003 Harlaxton Symposium.\\ Tagungsband. XXXIV, 366 S., 32 Tafeln, Karten, Register. Donington 2007: Shaun Tyas.
  * ''Jaritz, Gerhard''\\ //Das "Bild" des Reisenden in Spätmittelalter und Frühneuzeit//.\\ Beiträge zur historischen Sozialkunde 19.3 (1989) 69-73 
  * ''Labarge, Margaret Wade''\\ //Medieval travellers: the rich and restless//.\\ London 2005: Phoenix. [1985], 256 S., Inhalt u.a.
    * The shape of their [[wiki:welt|world]]
    * Point of [[wiki:aufbruch|departure]]
    * [[wiki:itinerar|Itinerant]] kings and queens 
    * Travelling households 
    * Noble pilgrims 
    * Knight crusaders 
    * [[wiki:sendung|Diplomats]] on the [[wiki:strasse|road]] 
    * [[wiki:peripatetic|Peripatetic]] ecclesiastics 
    * The social round 
    * The [[wiki:abenteuer|adventurers]] 
    * [[wiki:letzte_reise|Final journey]]
  * ''Moraw, Peter''\\ //[[wiki:unterwegs-sein|Unterwegssein]] im Spätmittelalter//.\\ Berlin: Duncker & Humblot, 1985. Zeitschrift für historische Forschung. Beiheft 1. 108 S. Vier Vorträge, gehalten auf dem 35. Deutschen Historikerkongress:
      * Ludwig Schmugge: Die [[wiki:pilger|Pilger]]
      * Jürgen Miethke: Die Studenten
      * Knut Schulz: Die Pilger
      * František Graus: Die [[wiki:fahrendes_volk|Randständigen]]
  * ''Norbert Ohler''\\ //Reisen im Mittelalter//.\\ Düsseldorf 1993/2004: Artemis & Winkler.\\ Der Zeitraum **von 406** (Die Vandalen überqueren den Rhein) **bis 1521**, Magellans [[wiki:zeitleiste_weltumrundungen|Weltumsegelung]].
  * ''Postel, Verena''\\ //Die Ursprünge [[wiki:europa|Europas]]//\\ Migration und Integration im frühen Mittelalter.\\ 296 S. Stuttgart 2004: W. Kohlhammer.
  * ''Götz Pochat''\\ //Der Exotismus während des [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalters]] und der Renaissance, Voraussetzungen, Entwicklung und Wandel eines bildnerischen Vokabulars.//\\ Stockholm 1970 Almqvist & Wiksell
  * ''Folker Reichert''\\ //Erfahrung der Welt//\\ Reisen und Kulturbegegnung im späten Mittelalter.\\ 314 S. Stuttgart 2001: Kohlhammer. Literatur S. 274–301
  * ''Juliane Schiel''\\ //Mongolensturm und Fall Konstantinopels. Dominikanische Erzählungen im diachronen Vergleich.//\\ Diss. Humboldt-Universität Berlin  (= Europa im Mittelalter, 19) 430 S. Berlin 2011: Akademie [[https://doi.org/10.18452/24601|Online]] 
  * ''Bob Scribner''\\ //Wie wird man [[wiki:aussenseiter|Außenseiter]]?//\\ Ein- und Ausgrenzung im frühneuzeitlichen Deutschland.\\ Review zum [[wiki:fahrendes_volk|Fahrenden Volk]] und der Rolle der Zünfte. S. 21-46 in:\\ ''Goertz, Hans-Jürgen, Norbert Fischer, Marion Kobelt-Groch'':\\ //Aussenseiter zwischen Mittelalter und Neuzeit.//\\ Festschrift für Hans-Jürgen Goertz zum 60. Geburtstag. VIII, 312 S., Leiden 1997: Brill. 
  * ''Sievernich, Michael''\\ //Mission, Kolonialismus und Wertewandel//\\ in: Europäische Geschichte Online (EGO), hg. vom Leibniz-Institut für Europäische Geschichte IEG Mainz, 2021-03-12. [[http://www.ieg-ego.eu/sievernichm-2021-de|Online]]
  * Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public\\ //L'[[wiki:der_fremde|étranger]] au Moyen Âge: XXXe Congrès de la SHMES, (Göttingen, juin 1999).//\\ Tagungsband 308 S. Paris 2000: Publications de la Sorbonne. Inhalt u.a.:
    * Ernst Schubert\\ L'étranger et les expériences de l'étranger dans l'Allemagne médiévale et moderne
    * Sophie Cassagnes-Brouquet\\ Des étrangers à la cour. Les [[wiki:kuenstlerreisen|artistes]] et les échanges culturels en Europe au temps du gothique internationale
    * Élisabeth Mornet & Jacques Verger\\ Heurs et malheurs de l'étudiant étranger
    * Geneviève Bührer-Thierry\\ Étrangers par la [[wiki:glaube|foi]], étrangers par la [[wiki:sprachen|langue]] : les missionnaires du monde germanique à la rencontre des peuples païens
  * ''Soler, Joëlle''\\ //Écritures du voyage.//\\ //Héritages et inventions dans la littérature latine tardive.//\\ Thèse de doctorat, Études Latines, Paris 4, 2001. 444 S. Paris 2005: Institut d'études augustiniennes.
  * ''Uelsberg, Gabriele; David Abulafia''\\ //Europa in Bewegung. Lebenswelten im Mittelalter.//\\ Darmstadt wbg Theiss 2018. Begleitbuch zur [[wiki:liste_ausstellungen|Ausstellung]] 'Europa in Bewegung', LVR-LandesMuseum Bonn, 5.11.2018-25.08.2019, 208 S. 28 Beiträge u.a. zu Reisenden im Zeitraum **300 - 1000**:
    * Oomkes, Robin:\\ ''Abul Abbas'': Der Elefant Karls des Großen, 28-29\\ [Der erste Elefant nördlich der Alpen, † 810]\\ Hack, Achim Thomas: Abul Abaz. Zur Biographie eines Elefanten. Stuttgart 2014: Steiner, Franz
    * ders.: ''Theophanu'' [ca 960-991]: eine byzantinische Prinzessin im ostfränkischen Reich, 46-47\\ Schulze, Hans K.: ''Kaiserin Theophanu'' 972–991 eine junge Frau zwischen [[wiki:orient|Orient]] und [[wiki:okzident|Okzident]]. Magdeburger Museen 2001
    * ders.: ''Martin von Tours'': Soldat Christi, 102–103
    * ders.: ''Kaiserin Helena'' [um 249-330]: Die Christianisierung des Römischen Reiches, 126-127\\ Fortner, Sandra, Andrea Rottloff: Auf den Spuren der ''Kaiserin Helena'': Römische Aristokratinnen pilgern ins Heilige Land. Erfurt 2000: A. Sutton.
    * ders.: ''Olympiodoros von Theben'' [um 370 - nach 425]: Der Diplomat mit dem Papagei, 160-161
    * Montilla Torres, Irene:\\ ''Chasdai Ibn Schaprut'' [um 915 - um 970]: Ein jüdischer Gelehrter am Kalifenhof, 64-65
    * Whiting, Marlena:\\ ''Egeria'' [ 4. Jh.]: Eine aufmerksame [[wiki:pilger|Pilgerin]] im Heiligen Land, 76-77
    * Toplak, Matthias:\\ ''Ahmad Ibn Fadlans'' [10. Jh.] "Rusaka": [[wiki:reiseliteratur|Reisebericht]] eines arabischen Diplomaten, 94–95
    * Alcázar Hernández, Eva María:\\ ''Sigrich der Ernste'' [† 994]: Erzbischof in gefährlichen Zeiten, 148-149\\ Beschrieb als Erster die Via Francigena von Canterbury nach Rom.
    * Toplak, Matthias:\\ Zwischen Nordatlantik und Schwarzem Meer: Wikingerzeit und Kiewer Rus, 86–93
    * Mostert, Marco:\\ Wissen, Gelehrsamkeit und Wissenschaft in Europa (300–1000), 162–171
    * ders.:  ''Ottar'' [fra Hålogaland, um 890]: Europa wächst zusammen, 172–173\\ [Ottar erwähnte als Erster Norwegen und Dänemark und beschrieb eine Schiffreise bis zur Halbinsel Kola.]
  *  ''Verger, Jacques''\\ //La mobilité étudiante au Moyen Âge.//\\ Histoire de l'éducation. 50 (1991) 65-90. Themenheft: Éducations médiévales. L'Enfance, l'École, l'Église en Occident. Ve-XVe siècles, sous la direction de Jacques Verger. [[https://doi.org/10.3406/hedu.1991.2494|DOI]] www.persee.fr/doc/hedu_0221-6280_1991_num_50_1_2494\\ Verger zitiert den Kanzler der Sorbonne (1405) mit dem Selbstverständndis das internationale Zentrum des Wissens zu bilden (« L'université ne représente-t-elle pas tout le royaume de France, voire tout le monde, en tant que de toutes parts (lui) viennent ou peuvent venir suppôts pour acquérir doctrine et sapience ») und stellt dem das literarische Bild des Scholaren als  »"pauvre escolier", du goliard, pilier de taverne et coureur de filles« gegenüber. Die europäische Verflechtung wird diskutiert, herangezogen werden dazu u.a.:
    * ''S. Bagge''\\ //Nordic Students at Foreign Universities until 1660//\\ Scandinavian Journal of History, 9 (1983) 287-318.
    * ''A. Garcia Garcia''\\ //Escolares ibericos en Bolonia, 1300-1330//\\ S. 113-134 in: Estudios sobre los origenes de las universidades espanolas, Valladolid 1988.
    * ''G. Knod''\\ //Deutsche Studenten in Bologna (1289-1562). Biographischer Index zu den Acta Nationis Germanic Universitatis Bononiensis//\\ Berlin, 1889.
    * ''J. Le Goff''\\ //Un étudiant tchèque à l'université de Paris au XIVe siècle//\\ Revue des études slaves, 24 (1948) 143-170 (''Jean de Jeinsztein'')
    * ''L. Maury''\\ //Les étudiants Scandinaves à l'université de Paris (Xl*-XVe siècles)//\\ Annales de l'Université de Paris, 9 (1934) 223-246.
    * //J. Monfrin//\\ //Étudiants italiens à la fin du XIVe siècle//\\ Mélanges d'archéologie et d'histoire, publiés par l'École française de Rome, 63 (1951) 195-280
    * ''E. Mornet''\\ //Le voyage d'études des jeunes nobles danois du XIVe siècle à la Réforme//\\ Journal des savants, oct.-déc. (1983) 289-318.
    * ''A.I. Pini''\\ //Discere turba volens. Studenti e vita studentesca a Bologna dalle origini dello studio alla meta del Trecento//\\ S. 45-136  in: Studi e memorie per la storia dell'università di Bologna, n.s., VII (Studenti e université degli studenti dal XII al XIX secolo, éd. par G.P. Brizzi et A.I. Pini), 1988.
    * ''J. Verger''\\ //Les étudiants slaves et hongrois dans les universités occidentales (XIIIe-Xve siècles)//\\ S. 83-106 in: L'Église et le peuple chrétien dans les pays de l'Europe du Centre-Est et du Nord (XIIIe-XVe siècles), Rome, 1990.
    * ''J. Verger''\\ //Les étudiants méridionaux a Paris au Moyen Âge : quelques remarques//\\ S. 359-366 in: Annales du Midi, CH, 1990 (Cadres de vie et société dans le Midi médiéval. Textes réunis par P. Bonnassie et J.-B. Marquette en hommage à Charles Higounet).
  * ''Vin, Josephus Paulus Antonius van der''\\ //Travellers to Greece and Constantinople: ancient monuments and old traditions in medieval travellers' tales//\\ (=Uitgaven van het Nederlands Historisch-Archeologisch Instituut te Istanbul, 49) 2 Bände: IX, 751 S. 3 Karten, 5 Tafeln. Bibliogr. S. 477-480 Index der Personen und Orte (712-744) Leiden 1980. [[https://www.nino-leiden.nl/download/3247|Online]]\\ U.a. mit einer Tabelle (S. 746--751, in der rund 80 Reisende vom 7. bis [[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert|15. Jahrhundert]] synoptisch den von ihnen besuchten Orten gegenübergestellt sind.
  * ''Wolfzettel, Friedrich''\\ //Die Entdeckung des "Anderen" aus dem Geist der Kreuzzüge//.\\ Sigmaringen: J.Thorbecke Verlag, 1993 und in:\\ ''Wolfzettel, Friedrich''\\ //Reiseberichte und mythische Struktur//\\ romanistische Aufsätze 1983-2002.\\ Stuttgart: F. Steiner, 2003.