Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_19._jahrhunderts

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_19._jahrhunderts [2026/02/09 19:43] – [1874 Heer Die schwedischen Expeditionen ... 1 Heft] Norbert Lüdtkewiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_19._jahrhunderts [2026/05/24 15:24] (aktuell) – [1843 [Murray]: Home and Colonial Library ... 44 Bände] Norbert Lüdtke
Zeile 59: Zeile 59:
   * **1801** //Ausgewählte Reisen//\\ Leipzig und Gera: Heinsius.\\ Rezension NADB 1802, S. 444--448 [[https://www.google.de/books/edition/Neue_allgemeine_deutsche_Bibliothek/q9BMAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Ausgew%C3%A4hlte%20Reisen%22%20heinsius&pg=PA444&printsec=frontcover|Online]]   * **1801** //Ausgewählte Reisen//\\ Leipzig und Gera: Heinsius.\\ Rezension NADB 1802, S. 444--448 [[https://www.google.de/books/edition/Neue_allgemeine_deutsche_Bibliothek/q9BMAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Ausgew%C3%A4hlte%20Reisen%22%20heinsius&pg=PA444&printsec=frontcover|Online]]
     * 1801 1: XXIV, 453 S. 6 Kupferstiche, und 2: XXXII, 504 S. 7 Kupferstiche     * 1801 1: XXIV, 453 S. 6 Kupferstiche, und 2: XXXII, 504 S. 7 Kupferstiche
-      * ''Charles Sigisbert Sonnini''C.S. Sonninis Reisen in Ober- und Nieder-Aegypten+      * ''Charles Sigisbert Sonnini''\\ C.S. Sonninis Reisen in Ober- und Nieder-Aegypten
     * 1800 3: XXXVIII, 701 Seiten, [1] Blatt + 1 Kt.-Beil. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10465655?page=%2C1|Online]]     * 1800 3: XXXVIII, 701 Seiten, [1] Blatt + 1 Kt.-Beil. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10465655?page=%2C1|Online]]
       * ''William George Browne'', Johann Adam Bergk (Übers.)\\ Reisen in Afrika, Aegypten und Syrien : in den Jahren 1792 bis 1798       * ''William George Browne'', Johann Adam Bergk (Übers.)\\ Reisen in Afrika, Aegypten und Syrien : in den Jahren 1792 bis 1798
     * 1801 4: [1] Blatt, XIV, 423 Seiten, [18] Faltbl 17 Tabellen, 1 Karte     * 1801 4: [1] Blatt, XIV, 423 Seiten, [18] Faltbl 17 Tabellen, 1 Karte
-      * Xavier Scrofani's Reise in Griechenland in den Jahren 1794 und 1795 Nebst einer Charte des alten und neuen Griechenlandes und zehn Handelstabellen von den ehemaligen venetianischen Inseln, von Morea und den südlichen Romelien ; Aus dem Französischen mit Anmerkungen übersetzt+      * Xavier Scrofani's\\ Reise in Griechenland in den Jahren 1794 und 1795 Nebst einer Charte des alten und neuen Griechenlandes und zehn Handelstabellen von den ehemaligen venetianischen Inseln, von Morea und den südlichen Romelien ; Aus dem Französischen mit Anmerkungen übersetzt
     * 1801 5.1: 6 ungezählte Seiten, 108, 160 Seiten, 5 Blätter Bildtafeln, 160, 150 Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 2 ungezählte gefaltete Blätter Bildtafeln 5 Illustrationen, 2 Karten     * 1801 5.1: 6 ungezählte Seiten, 108, 160 Seiten, 5 Blätter Bildtafeln, 160, 150 Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 2 ungezählte gefaltete Blätter Bildtafeln 5 Illustrationen, 2 Karten
-      * ''Louis-Madeleine Ripault''Ripault's, Bibliothekars und Mitgliedes des ägyptischen Nationalinstitutes, kurze Beschreibung der vornehmsten Denkmäler in Oberägypten nebst Erläuterungen über die Gemälde, womit sie verschönert sind und die zu Vermuthungen Anlaß geben, welchen Gottheiten die Tempel geweihet waren+      * ''Louis-Madeleine Ripault''\\ Ripault's, Bibliothekars und Mitgliedes des ägyptischen Nationalinstitutes, kurze Beschreibung der vornehmsten Denkmäler in Oberägypten nebst Erläuterungen über die Gemälde, womit sie verschönert sind und die zu Vermuthungen Anlaß geben, welchen Gottheiten die Tempel geweihet waren
     * 1801 5.2:      * 1801 5.2: 
-      * ''Jacques-François-Louis Grobert''Beschreibung der Pyramiden zu Ghize, der Stadt Kahira und ihrer umliegenden Gegenden.+      * ''Jacques-François-Louis Grobert''\\ Beschreibung der Pyramiden zu Ghize, der Stadt Kahira und ihrer umliegenden Gegenden.
     * 1801 5.3: 160 S. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10432004?page=%2C1|Online]]     * 1801 5.3: 160 S. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10432004?page=%2C1|Online]]
-      * ''John Antes''Beobachtungen über die Sitten und Gebräuche der Aegypter, über die Nilüberschwemmung und ihren Einfluß: nebst Bemerkungen über die Pest und andere Gegenstände, während eines zwölfjährigen Aufenthaltes zu Kahira und in seiner Nachbarschaft+      * ''John Antes''\\ Beobachtungen über die Sitten und Gebräuche der Aegypter, über die Nilüberschwemmung und ihren Einfluß: nebst Bemerkungen über die Pest und andere Gegenstände, während eines zwölfjährigen Aufenthaltes zu Kahira und in seiner Nachbarschaft
     * 1801 5.4: 150 S.     * 1801 5.4: 150 S.
-      * ''Antoine-François Andréossy''Des Divisionsgenerals Andreossy's Untersuchungen über den See Menzaleh, über das Thal der Natronsseen, und über den See Moeris : nebst einigen andern Aufsätzen über Aegypten von den Bürgern Carrié, Ceresole und Malus ; mit Charten von dem See Manzaleh und von dem Thale der Natronssees ; aus dem französischen [Johann Adam bergk]+      * ''Antoine-François Andréossy''\\Des Divisionsgenerals Andreossy's Untersuchungen über den See Menzaleh, über das Thal der Natronsseen, und über den See Moeris : nebst einigen andern Aufsätzen über Aegypten von den Bürgern ''Carrié''''Ceresole'' und ''Malus''; mit Charten von dem See Manzaleh und von dem Thale der Natronssees ; aus dem französischen [Johann Adam Bergk]
  
 ===== 1801 Weyland: Kleine Abentheuer ... 12 Bände ===== ===== 1801 Weyland: Kleine Abentheuer ... 12 Bände =====
  
-  * **1801–1810** ''Philipp Christoph Weyland'', 1766-1843\\ //Kleine Abentheuer zu Wasser und zu Land//\\ eine Aus- wahl der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen des In- und Auslandes zur angenehmen Unterhaltung für die gebildeten Stände herausgegeben \\ 12 Bde. Hof 1801–1810: G. A. Grau. [[https://www.google.de/books/edition/Oberdeutsche_allgemeine_Litteraturzeitun/M7lFAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Kleine%20Abenteuer%22%20%22zu%20Wasser%20und%20zu%20Lande%22%20weyland&pg=PA855&printsec=frontcover|Rezension]] in der Oberdeutschen Allgemeinen Literaturzeitung 16 (1803) Sp. 855--857: //»Wir finden uns durch nichts bewogen, den Beyfall mit welchem wir den ersten Theil dieser lehrreichen Sammlung gedrängter Auszüge aus den neuesten Reisebeschreibungen in diesen Blättern (1802 Nro XCVII S. 312--314) aufgenommen haben, dieser Fortsetzung zu entziehen. Es enthält dieselbe ... «//+  * **1801–1810** ''Philipp Christoph Weyland'', 1766-1843\\ //Kleine Abentheuer zu Wasser und zu Land//\\ Eine Auswahl der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen des In- und Auslandes zur angenehmen Unterhaltung für die gebildeten Stände herausgegeben \\ 12 Bde. Hof 1801–1810: G. A. Grau. [[https://www.google.de/books/edition/Oberdeutsche_allgemeine_Litteraturzeitun/M7lFAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Kleine%20Abenteuer%22%20%22zu%20Wasser%20und%20zu%20Lande%22%20weyland&pg=PA855&printsec=frontcover|Rezension]] in der Oberdeutschen Allgemeinen Literaturzeitung 16 (1803) Sp. 855--857: //»Wir finden uns durch nichts bewogen, den Beyfall mit welchem wir den ersten Theil dieser lehrreichen Sammlung gedrängter Auszüge aus den neuesten Reisebeschreibungen in diesen Blättern (1802 Nro XCVII S. 312--314) aufgenommen haben, dieser Fortsetzung zu entziehen. Es enthält dieselbe ... «//
     * 1802 1: X, 288 S.     * 1802 1: X, 288 S.
     * 1803 2: 318 S.     * 1803 2: 318 S.
Zeile 182: Zeile 182:
 ===== 1805 Phillips: collection of modern and contemporary ... 11 Bände ===== ===== 1805 Phillips: collection of modern and contemporary ... 11 Bände =====
    
-  * **1805-1810** //A collection of modern and contemporary voyages and travels : containing,//\\ I. Translations from foreign languages, of voyages and travels never before published, \\II. Original voyages and travels never before published,\\ III. Analyses of new voyages and travels published in England .\\ published in England, London 1805-1810: R. Phillips, 1767--1840.+  * **1805-1810** //A collection of modern and contemporary voyages and travels : containing,//\\ I. Translations from foreign languages, of voyages and travels never before published, \\ II. Original voyages and travels never before published,\\ III. Analyses of new voyages and travels published in England .\\ published in England, London 1805-1810: R. Phillips, 1767--1840.
     * **1804** Re-publication of Dr. Mavor's Universal history, in monthly volumes. 1 Blatt. London: Richard Phillips.     * **1804** Re-publication of Dr. Mavor's Universal history, in monthly volumes. 1 Blatt. London: Richard Phillips.
     * 1819 A collection of modern and contemporary voyages and travels. 3d ser.\\ R. Phillips & Co., London, 1819-     * 1819 A collection of modern and contemporary voyages and travels. 3d ser.\\ R. Phillips & Co., London, 1819-
Zeile 298: Zeile 298:
 und → 1866 //Annales des voyages ...// und → 1866 //Annales des voyages ...//
  
-  * **1808** ''Malte-Brun''\\ //Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de l'archéologie//\\des relations originales, inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers, et des mémoires historiques sur l'origine, la langue, ...\\ publ. par Malte-Brun Paris : Volland [u.a.] [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465136|Online]]+  * **1808** ''Malte-Brun''\\ //Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de l'archéologie//\\ des relations originales, inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers, et des mémoires historiques sur l'origine, la langue, ...\\ publ. par Malte-Brun Paris : Volland [u.a.] [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465136|Online]]
   * 1.1808 - 4.1808 = Cah. 1-12;    * 1.1808 - 4.1808 = Cah. 1-12; 
   * 2.Souscr. 1=5.1808 - 4=8.1809 = Cah. 13−24;    * 2.Souscr. 1=5.1808 - 4=8.1809 = Cah. 13−24; 
Zeile 455: Zeile 455:
 ===== 1816 Berquin: Bibliothèque géographique ... 6 Bände a 12 Teile ===== ===== 1816 Berquin: Bibliothèque géographique ... 6 Bände a 12 Teile =====
  
-  * 1816-- ''M. Berquin'' //Bibliothèque géographique.//\\ Recueil de voyages dans les quatre parties du monde par Campe\\ traduit de l'allemand et de l'anglais par M. de B... en séries de 12 volumes in 18 chacune ce qui forme 72 vol Paris 1818: Jacques-Edme-Gabriel Dufour \\ [Joachim Heinrich Campe], [Übersetzer: Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière]\\ M. Berquin hatte diese Sammlung geplant, konnte sie aber nicht mehr vollenden.+  * 1816-- ''M. Berquin''\\ //Bibliothèque géographique.//\\ Recueil de voyages dans les quatre parties du monde par Campe\\ traduit de l'allemand et de l'anglais par M. de B... en séries de 12 volumes in 18 chacune ce qui forme 72 vol Paris 1818: Jacques-Edme-Gabriel Dufour \\ [Joachim Heinrich Campe], [Übersetzer: Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière]\\ M. Berquin hatte diese Sammlung geplant, konnte sie aber nicht mehr vollenden.
  
 ===== 1818 Barrow: A chronological history of Voyages into the Arctic Regions  1 Band ===== ===== 1818 Barrow: A chronological history of Voyages into the Arctic Regions  1 Band =====
Zeile 634: Zeile 634:
         * Mémoire sur l'ethnographie de la Perse par ''Nicolas de Khanykof'', ; 142 p., pl         * Mémoire sur l'ethnographie de la Perse par ''Nicolas de Khanykof'', ; 142 p., pl
  
 +===== 1824 [Ketteren]: Belangryke onderhoudende ... 1 Band =====
 +
 +  * **1824** //Belangryke onderhoudende en wetenswaardige Land- en Zeereizen naar onderscheidene Deelen der  Wereld//\\ 253 S. Met platen  Naar hét Hoogdulsch. Amsterdam 1824: J. C. van Ketteren [[https://books.google.de/books?vid=KBNL:KBNLB410012051|Online]] Inhalt:
 +    * Wandeling van Bazel naar Genua.
 +    * Reis van Konstantinopel naar Jeruzalem.
 +    * Reis van Weenen naar Venetië. 
 +    * Reis op een Engelsch-transportschip.
 +    * Reis van Barcelona naar Genua en Duitschland. 
 +    * Reis van eenen Franschen banneling naar de Sechellen-eilanden. 
 +    * De schipbreuk. 
 +    * De lotgevallen van Kummer, na zijne schipbreuk op de westkust van Afrika. 
 +    * Reis van Moskou naar Konstantinopel
 ===== 1825 Fischer: Romanthische ... 2 Bände ===== ===== 1825 Fischer: Romanthische ... 2 Bände =====
 → 1801 Fischer\\  → 1801 Fischer\\ 
Zeile 782: Zeile 794:
   * **1828−1830** ''Roelof Gabriel Bennet'', ''Jacob van Wijk''\\ //Nederlandsche Zeereizen: In het laatst der zestiende, zeventiende en het Begin der achtiende Eeuw//\\ Naar de oorspronkelijke Journalen of gelijktijdige berigten, op nieuw uitgegeven en met anteekeningen ... vermeerderd. Deel 1-5. Dordrecht: de Vos. [[https://books.google.de/books?id=WURSAAAAcAAJ|Online]]   * **1828−1830** ''Roelof Gabriel Bennet'', ''Jacob van Wijk''\\ //Nederlandsche Zeereizen: In het laatst der zestiende, zeventiende en het Begin der achtiende Eeuw//\\ Naar de oorspronkelijke Journalen of gelijktijdige berigten, op nieuw uitgegeven en met anteekeningen ... vermeerderd. Deel 1-5. Dordrecht: de Vos. [[https://books.google.de/books?id=WURSAAAAcAAJ|Online]]
  
 +===== 1829 [Lecointe]: Nouvelle bibliothèque ... 92 Bände =====
 +
 +  * **1829-1833** //Nouvelle bibliothèque des voyages, ou Choix des voyages les plus intéressants//\\ Paris 1829-1833: Lecointe. [Je rund 200--260 S. in 12°]: [[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb335106204|Online]] 16 Reisen in 92 Bänden:
 +    * 1−6 1829: Premier voyage autour du monde, par J. Cook.
 +    * 7−14 1829: Deuxième voyage autour du monde, et voyage au pole austral, par J. Cook.
 +    * 15−22 1830: Troisième voyage de J. Cook. 
 +    * 23 1830: Voyage de Magellan autour du monde. 
 +    * 24 1830: Voyage autour du monde, par Byron. 
 +    * 25−27 1830: Voyage autour du monde, par George Anson. 
 +    * 28 1830: Voyage autour du monde, par Carteret. 
 +    * 29 1830: Voyage autour du monde, par Wallis. 
 +    * 30−49 1830: Voyages du chevalier Chardin en Perse et autres lieux de l'Orient. 
 +    * 50 1830: Voyages de Christoph Colomb. 
 +    * 51−54 1830: Premier voyage de F. Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, par le cap de Bonne-Espérance. 
 +    * 55−59 1830: Second voyage de F. Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, par le cap de Bonne-Espérance. 
 +    * 60−76 1832: Voyage aux sources du Nil, en Nubie et en Abyssinie, pendant les années 1768, 1769, 1770, 1771 et 1772, par James Bruce. 
 +    * 77−80 1832: Voyage de La Pérouse autour du monde, pendant les années 1785, 1786, 1787 et 1788. 
 +    * 81−83 1833: Voyage de Bougainville autour du monde, pendant les années 1766, 1767, 1768 et 1769. 
 +    * 84−92 1833: Voyage de Vancouver autour du monde, pendant les années 1790, 1791, 1792, 1793 1794 et 1795.
 +
 +===== 1830 Dembinskiego: Wybór najciekawszych ... 9 Bände =====
 +
 +  * **1830** //Wybór najciekawszych i najnowszych podroźy.//\\ Pod redakcya ''M. Dembinskiego''\\ Warszawa 1830: F.S. Dmochowski.\\ [=Choix des voyages les plus remarquables et les plus nouveaux. Sous la direction de M. Dembinski.]
 ===== 1830 Meyer: Taschenbibliothek der neuesten ... 4 Bände ===== ===== 1830 Meyer: Taschenbibliothek der neuesten ... 4 Bände =====
 → 1826 Fischer: Taschenbibliothek der neuesten ... (Vorgänger) → 1826 Fischer: Taschenbibliothek der neuesten ... (Vorgänger)
  
   * **1830−1831** ''Ph. A. G. von Meyer''\\ //Taschenbibliothek der neuesten Reisen und Länder-Entdeckungen.//\\ Nach auslandischen Quellen und mit Originalbeitragen bearbeitet von Ph. A. G. von Meyer. Band IV−VII. Frankfurt a. M.   * **1830−1831** ''Ph. A. G. von Meyer''\\ //Taschenbibliothek der neuesten Reisen und Länder-Entdeckungen.//\\ Nach auslandischen Quellen und mit Originalbeitragen bearbeitet von Ph. A. G. von Meyer. Band IV−VII. Frankfurt a. M.
 +
 +1831 Harpe: Choix des voyages ... Bände
 +  * ''Jean-François de La Harpe''\\ //Choix des voyages les plus intéressans dans diverses parties du monde//\\ contenant ce qu'il y a de plus remarquable dans les pays où les voyageurs ont pénétré, les moeurs des habitants, la religion, les usages, sciences, commerce, etc.\\ Paris 1831: Libraire Philippe
 +    * 3 248, [3] S. Farbtafeln: L'Asie : histoire des voyages dans cette partie du monde ; guerres, moeurs, produits, anecdotes
 +    * 4 383, [1] S. Farbtafeln: L'Asie : histoire des voyages dans cette partie du monde ; guerres, moeurs, produits, anecdotes
 +    * 7 283, [2] S. Farbtafeln: L'Amérique : histoire des voyages dans cette partie du monde ; guerres, moeurs, produits, anecdotes
  
 ===== 1831 Johnstone: Lives and voyages ... 1 Band ===== ===== 1831 Johnstone: Lives and voyages ... 1 Band =====
Zeile 967: Zeile 1008:
     * 1848 6: Teil 3. VIII, 626 S., [7] Bl. : Ill., Kt. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094780|Online]]     * 1848 6: Teil 3. VIII, 626 S., [7] Bl. : Ill., Kt. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094780|Online]]
  
 +===== 1843 [Murray]: Home and Colonial Library  ... 44 Bände =====
 +
 +  * **1843−** [Murray's] //The Home and Colonial Library//\\ Eingeführt von ''John Murray'' III. im Todesjahr von John Murray II. Mindestens 42 Titel in 44 Bänden bis 1849, siehe [[https://en.wikisource.org/wiki/Page:Memoir_and_correspondence_of_Caroline_Herschel_(1876).djvu/398|Memoir and correspondence of Caroline Herschel (1876).]]
 +
 +----
 +
 +  * ''Angus Fraser''\\ //John Murray's Colonial and Home Library.//\\ The Papers of the Bibliographical Society of America 91.3 (1997) 339--408 [[https://doi.org/10.1086/pbsa.91.3.24304824|DOI]]
 ===== 1844 Bürck: Allgemeine Geschichte der Reisen ... 2 Bände ===== ===== 1844 Bürck: Allgemeine Geschichte der Reisen ... 2 Bände =====
  
Zeile 1002: Zeile 1050:
 ===== 1847 Montémont: Voyages nouveaux ... 5 Bände ===== ===== 1847 Montémont: Voyages nouveaux ... 5 Bände =====
  
-  * **1847** ''Albert Montémont'', 1788-1861\\ //Voyages nouveaux par mer et par terre effectués ou publiés de 1837 à 1847 dans les diverses parties du monde//\\contenant la description de ces contrées, les moeurs, coutumes, gouvernements, cultes, productions, industrie, commerce, etc., etc\\ Paris 1847: René et Cie+  * **1847** ''Albert Montémont'', 1788-1861\\ //Voyages nouveaux par mer et par terre effectués ou publiés de 1837 à 1847 dans les diverses parties du monde//\\ contenant la description de ces contrées, les moeurs, coutumes, gouvernements, cultes, productions, industrie, commerce, etc., etc\\ Paris 1847: René et Cie
     * Paris 1853--1855: CHEZ J. BRY AINÉ     * Paris 1853--1855: CHEZ J. BRY AINÉ
       * 1 1853: Voyages autour du monde et en Océanie [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10366841|online]]        * 1 1853: Voyages autour du monde et en Océanie [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10366841|online]] 
Zeile 1013: Zeile 1061:
  
   * **1849** ''Thomas Rundall'', Esq.\\ //Narratives of voyages towards the North-West, in search of a passage to Cathay and India. 1496 to 1631.//\\ With selections from the early records of the honourable the East India Comp. and from mss. in the British Museum. (=Hakluyt Society, 5)  8, 4, [3], VI, XX, 259, [1] S., 3 Tafeln. Printed for the Hakluyt Society, London, M. DCCC. XLVIX. [[https://n2t.net/ark:/69429/m0t14th8g80w|Online]]   * **1849** ''Thomas Rundall'', Esq.\\ //Narratives of voyages towards the North-West, in search of a passage to Cathay and India. 1496 to 1631.//\\ With selections from the early records of the honourable the East India Comp. and from mss. in the British Museum. (=Hakluyt Society, 5)  8, 4, [3], VI, XX, 259, [1] S., 3 Tafeln. Printed for the Hakluyt Society, London, M. DCCC. XLVIX. [[https://n2t.net/ark:/69429/m0t14th8g80w|Online]]
 +
 +===== 1850 O'Callaghan Relations des Jésuites ... 1 Band =====
 +
 +  * ''O'Callaghan, E.B.'' (Edmund Bailey), 1797-1880\\ //Relations des Jésuites sur les découvertes et les autres évènements arrivés en Canada, et au nord et à l'ouest des États-Unis, (1611-1672)//\\ / Traduit de l'anglais avec quelques notes, corrections et additions de ''Martin, Félix'', 1804-1886. 70 S. Montréal 1850: Bureau des Mélanges religieux. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5785533j|Online]] 
 ===== 1854 Charton: Voyageurs anciens et modernes  ... 4 Bände ===== ===== 1854 Charton: Voyageurs anciens et modernes  ... 4 Bände =====
  
wiki/zeitleiste_reisesammlungen_des_19._jahrhunderts.1770666193.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki