kikongo m'alungu 'auf dem Schiff'
Mit Malungo bezeichneten schwarze Brasilianer während der Sklaverei Ihresgleichen, also Personen, die unter denselben Umständen lebten.
Geblieben ist die Bedeutung von 'Gefährte, gleichgesinnte Person, Verwandter'.

• Aldair Rodrigues
  Malungos E Parentes: „Sumário Contra Os Pretos De Angola Do Continente De Pernambuco“ (1779)
  Sankofa. Revista de História da África e de Estudos da Diáspora Africana 12.22 (Mai 2019) 63-92