Ital. Acquaioli, Portatrici d'acqua, frz. Porteurs d'eau, engl. Water carriers, span. Aguadores
Wasserträger (ahd. lixę, waʒʒerdregera) werden in der Bibel erwähnt 1); es gab sie weltweit als Berufsgruppe und als Teil des Alltags im täglichen Gang zur Wasserstelle:
siehe, der dumpfe wasserträger, der des morgens von haus zu haus, schreit wasser in allen gassen aus. 2), in der Regel eine Tragstange nutzend mit unterschiedlichsten Wasserbehältern.
Rauchegger, Andreas
Eichler, Selke